brand+recognition - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

brand
branden (Verb)
branden (Verb)

Substantive

brand recognition [KOMM.]	die Markenkenntnis  Pl.: die Markenkenntnisse
brand recognition [KOMM.]	das Markenbewusstsein  kein Pl.
brand recognition [KOMM.]	die Markenwiedererkennung  kein Pl.
brand recognition	Wiedererkennung einer Marke
brand recognition survey	Umfrage zur Feststellung des Bekanntheitsgrades von Markennamen
fire	der Brand  Pl.: die Brände
recognition   - appreciation	die Anerkennung  Pl.: die Anerkennungen
brand [KOMM.]	die Marke  Pl.: die Marken
brand [KOMM.]	die Sorte  Pl.: die Sorten
recognition	die Erkennung  kein Pl.
recognition	das Erkennen  kein Pl.
recognition	die Wiedererkennung  Pl.: die Wiedererkennungen
recognition	das Wiedererkennen  kein Pl.
recognition	der Ansatz  Pl.: die Ansätze

Verben

to brand  | branded, branded |	brandmarken  | brandmarkte, gebrandmarkt |
to brand  | branded, branded |	mit einer Brandmarke versehen  | versah, versehen |
to brand  | branded, branded |	mit einem Brandzeichen markieren  | markierte, markiert |
to brand  | branded, branded |	mit einem Brandzeichen versehen  | versah, versehen |
to brand  | branded, branded |	aufbrennen  | brannte auf, aufgebrannt |
to brand  | branded, branded |	kennzeichnen  | kennzeichnete, gekennzeichnet |
to brand  | branded, branded |	mit seinem Warenzeichen versehen  | versah, versehen |
to brand so. sth.  | branded, branded |	jmdn. als etw.^Akk. brandmarken  | brandmarkte, gebrandmarkt |
to surge  | surged, surged |	branden  | brandete, gebrandet |
to break against sth.  | broke, broken |	an (oder: gegen) etw.^Akk. branden  | brandete, gebrandet |
to break  | broke, broken | [TECH.]	branden  | brandete, gebrandet | [form.]
to set on fire	in Brand setzen  | setzte, gesetzt |
to catch fire	in Brand geraten  | geriet, geraten |
to set on fire	in Brand stecken  | steckte, gesteckt |

Adjektive / Adverbien

afire  Adj.	in Brand
brand-conscious  Adj.	markenbewusst
brand-new^AE  Adj.; brand new^BE / brand-new^BE  Adj.	brandneu
brand-new^AE  Adj.; brand new^BE / brand-new^BE  Adj.	funkelnagelneu
brand-new^AE  Adj.; brand new^BE / brand-new^BE  Adj.	nagelneu
brand-new^AE  Adj.; brand new^BE / brand-new^BE  Adj.	ganz neu
brand-new^AE  Adj.; brand new^BE / brand-new^BE  Adj.	fabrikneu
conflagrative  Adj.	in Brand setzend
smutted  Adj. [AGR.][BOT.]	mit Brand befallen   - Getreide
brand-new^AE  Adj.; brand new^BE / brand-new^BE  Adj.	nigelnagelneu [ugs.] (Österr.; Schweiz; Süddt.)
beyond recognition	bis zur Unkenntlichkeit
beyond recognition	unerkennbar
beyond recognition	unkenntlich
out of all recognition	nicht wiederzuerkennen
fouled up beyond all recognition	bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt

Präpositionen / Pronomen / ...

conflagrative  Adj.	Brand...
in recognition of sth.	in Anerkennung einer Sache

Aus dem Umfeld der Suche

authentication, acknowledgement, acknowledgment, identification