celebrated+shock - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

celebrated
celebrate (Verb)

Substantive

shock	die Erschütterung  Pl.: die Erschütterungen
shock	der Schock  Pl.: die Schocks/die Schocke
shock [ELEKT.]	der Schlag  Pl.: die Schläge
shock	der Stoß
shock	die Betroffenheit  Pl.
shock	der Schreck  Pl.: die Schrecke
shock	plötzliche Einwirkung
shock	der Aufprall  Pl.: die Aufpralle
shock	der Nackenschlag  Pl.: die Nackenschläge
shock	das Schockerlebnis  Pl.: die Schockerlebnisse
shock [PHYS.]	der Verdichtungsstoß   [Thermodynamik]
TFP shock [WIRTSCH.]	negativer Produktivitätsschock
TFP shock [WIRTSCH.]	Rückgang der Gesamtfaktorproduktivität
shock [GEOL.]	das Erdbeben  Pl.: die Erdbeben

Verben

to shock so.  | shocked, shocked |	jmdn. erschüttern  | erschütterte, erschüttert |
to shock so.  | shocked, shocked |	jmdn. schockieren  | schockierte, schockiert |
to shock  | shocked, shocked |	Anstoß erregen  | erregte, erregt |
to shock so.  | shocked, shocked |	jmdn. beleidigen  | beleidigte, beleidigt |
to shock so.  | shocked, shocked |	jmdn. empören  | empörte, empört |
to shock so.  | shocked, shocked |	jmdn. erschrecken  | erschreckte, erschreckt |
to shock so.  | shocked, shocked |	jmdn. aufregen  | regte auf, aufgeregt |
to shock so.  | shocked, shocked |	jmdn. erregen  | erregte, erregt |
to shock so.  | shocked, shocked |	jmdn. schocken  | schockte, geschockt | [ugs.]
to celebrate (so. (oder: sth.))  | celebrated, celebrated |	(jmdn./etw.) feiern  | feierte, gefeiert |
to celebrate sth.  | celebrated, celebrated |	etw.^Akk. zelebrieren  | zelebrierte, zelebriert |
to celebrate sth.  | celebrated, celebrated |	etw.^Akk. feierlich abhalten  | hielt ab, abgehalten |
to celebrate sth.  | celebrated, celebrated |	etw.^Akk. festlich begehen  | beging, begangen |
to get a shock  | got, got/gotten |	einen Schlag bekommen

Adjektive / Adverbien

celebrated  Adj.	gefeiert
celebrated  Adj.	berühmt
shock  Adj.   - used before noun; e. g. shock defeat/win	überraschend
shock  Adj.   - used before noun; e. g. shock defeat/win	unerwartet
with shock	vor Schreck
shock-resistant  Adj.	schlagfest
shock-resistant  Adj.	schockresistent
shock-absorbing  Adj.	stoßdämpfend
shock-excited  Adj.	ausgelöst
shock-sensitive  Adj.	erschütterungsempfindlich
highly shock-resistant	hoch schlagfest
shock-proof  Adj. [TECH.]	stoßfest
shock-proof  Adj. [TECH.]	stoßsicher
shock-free  Adj. [TECH.]	stoßfrei

Phrasen

a nasty shock	ein Schlag ins Kontor [fig.]
to get the shock of one's life	sein blaues Wunder erleben

Beispiele

Finally, we can celebrate an economic success.

Endlich können wir einen wirtschaftlichen Erfolg feiern.

Aus dem Umfeld der Suche

illustrious, famed