community+insights - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

community	die Gemeinde  Pl.: die Gemeinden
community	die Gemeinschaft  Pl.: die Gemeinschaften
the community  kein Plural	die Öffentlichkeit  Pl.
the community  kein Pl.	die Allgemeinheit  kein Pl.
community	die Gesellschaft  Pl.: die Gesellschaften
community	die Lebensgemeinschaft  Pl.: die Lebensgemeinschaften
community	die Sippschaft  Pl.: die Sippschaften
community	die Allgemeinheit  Pl.
community	die Sprechergemeinschaft  Pl.: die Sprechergemeinschaften
community	die Gemeinsamkeit  kein Pl.
community	das Gemeinwesen  kein Pl.
insights	die Beweggründe
community [BIOL.]	die Artengemeinschaft  Pl.: die Artengemeinschaften
community [BIOL.]	die Biozönose  Pl.: die Biozönosen

Adjektive / Adverbien

intra-community  Adj.	innergemeinschaftlich
cross-community  Adj. [POL.]	über die Gemeindegrenzen hinweg
insight-driven  Adj.	an den Erkenntnissen orientiert
insight-driven  Adj.	fundiert
insight-driven  Adj.	kenntnisreich

Verben

to gain insight  | gained, gained |	Einblick gewinnen  | gewann, gewonnen |
to provide an insight into sth.  | provided, provided |	einen Einblick in etw.^Akk. ermöglichen
to deliver insight into sth.  | delivered, delivered |	Einblick in etw.^Akk. geben  | gab, gegeben |
to undermine the integrity and the coherence of the Community legal order [JURA]	die Integrität und Kohärenz der gemeinschaftlichen Rechtsordnung aushöhlen   [EU]

Definitionen

an equal balance provided by the community of insureds [VERSICH.]

Ausgleich im Kollektiv  Pl.: die Ausgleiche

Phrasen

That gives a deep insight.

Das lässt tief blicken.

Aus dem Umfeld der Suche

kindred, public, commonalty, association, kin, biocoenosis, biocenosis, commonality