confidential - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

confidential  Adj.	vertraulich
confidential  Adj.	geheim
confidential  Adj.	diskret
confidential  Adj.	vertrauenswürdig
strictly confidential	streng vertraulich
privileged and confidential	vertraulich und ausschließlich für den Gebrauch des Empfängers bestimmt
private and confidential	streng vertraulich

Substantive

confidential information	vertrauliche Mitteilung
confidential information	vertrauliche Information
confidential people	die Vertrauensmänner
confidential data	vertrauliche Daten
confidential agreement	vertrauliche Abmachung
confidential assistant	persönlicher Assistent
confidential assistant	der Privatsekretär | die Privatsekretärin  Pl.: die Privatsekretäre, die Privatsekretärinnen
confidential communication	vertrauliche Mitteilung
confidential clerk	der Prokurist | die Prokuristin  Pl.: die Prokuristen, die Prokuristinnen
confidential matter	vertrauliche Angelegenheit
confidential document	vertrauliche Urkunde
confidential document	vertrauliches Dokument
confidential clause [BILDUNGSW.]	der Sperrvermerk  Pl.: die Sperrvermerke   - in einer Abschlussarbeit
confidential clause [BILDUNGSW.]	die Vertraulichkeitserklärung  Pl.: die Vertraulichkeitserklärungen   - in einer Abschlussarbeit
confidential matter [JURA]	die Verschlusssache  Pl.: die Verschlusssachen
confidential information	die Konfidenz  Pl. [form.]   veraltend
duty to keep confidential	die Verschwiegenheitspflicht  Pl.: die Verschwiegenheitspflichten

Verben

to treat sth. as strictly confidential  | treated, treated |	etw.^Akk. streng vertraulich behandeln  | behandelte, behandelt |
to reveal confidential information  | revealed, revealed |	aus der Schule plaudern [fig.]

Definitionen

legal requirement concerning confidential medical communication [MED.]

ärztliche Schweigepflicht

Aus dem Umfeld der Suche

trustworthily, esoteric, trustable, privy, undercover