empower+investors - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

investors
der Investor (Substantiv)

Verben

to empower so.  | empowered, empowered |	jmdn. bevollmächtigen  | bevollmächtigte, bevollmächtigt |
to empower so.  | empowered, empowered |	jmdn. ermächtigen  | ermächtigte, ermächtigt |
to empower so.  | empowered, empowered |	jmdn. befähigen  | befähigte, befähigt |
to empower so.  | empowered, empowered |	jmdm. zu Handlungsfähigkeit verhelfen  | verhalf, verholfen |
to empower so.  | empowered, empowered |	jmdn. unterstützen  | unterstützte, unterstützt |
to empower so.  | empowered, empowered |	Verantwortung an jmdn. übertragen  | übertrug, übertragen |
to empower so.  | empowered, empowered |	jmdm. mehr Entscheidungsbefugnis geben  | gab, gegeben |
to empower so.  | empowered, empowered |	jmdm. mehr Macht geben  | gab, gegeben |
to empower so. (oder: sth.)  | empowered, empowered |	jmdn./etw. stärken  | stärkte, gestärkt |
to empower so. (oder: sth.)  | empowered, empowered |	jmdn./etw. fördern  | förderte, gefördert |
to empower sth.  | empowered, empowered |	etw.^Akk. entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
to empower so.  | empowered, empowered | [TECH.]	jmdm. Vollmacht erteilen  | erteilte, erteilt |   [Bergbau]
to empower so. to do sth.	jmdn. in die Lage versetzen, etw.^Akk. zu tun  | versetzte, versetzt |
to empower so. to participate	jmdn. zur Teilnahme zulassen  | ließ zu, zugelassen |

Substantive

investor [FINAN.]	der Investor | die Investorin  Pl.: die Investoren, die Investorinnen
investor [FINAN.]	der Anleger | die Anlegerin  Pl.: die Anleger, die Anlegerinnen   [Börse]
investor [FINAN.]	der Kapitalanleger | die Kapitalanlegerin  Pl.: die Kapitalanleger, die Kapitalanlegerinnen
investor [FINAN.]	der Kapitalgeber | die Kapitalgeberin  Pl.: die Kapitalgeber, die Kapitalgeberinnen
investor [FINAN.]	der Geldgeber | die Geldgeberin  Pl.: die Geldgeber, die Geldgeberinnen
investor [FINAN.]	der Geldanleger | die Geldanlegerin  Pl.: die Geldanleger, die Geldanlegerinnen
investor [FINAN.]	der Einleger | die Einlegerin  Pl.: die Einleger, die Einlegerinnen
investor [FINAN.]	der Zeichner  Pl.: die Zeichner
investor [FINAN.]	der Eigenkapitalgeber | die Eigenkapitalgeberin  Pl.: die Eigenkapitalgeber, die Eigenkapitalgeberinnen
investor [FINAN.]	der Kapitaleinleger | die Kapitaleinlegerin  Pl.: die Kapitaleinleger, die Kapitaleinlegerinnen
investors protection [FINAN.]	der Investorenschutz  kein Pl.
Moody's investors service [FINAN.]	Moodys Kapitalanlegerservice
internal investors  Pl.	interne Investoren
private investors  Pl.	private Anleger

Beispiele

exit of an investor	der Ausstieg eines Investors
in the interests of the investor [FINAN.]	im Interesse des Einlegers