examine+danger - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

danger	die Gefahr  Pl.: die Gefahren
danger	das Risiko  Pl.: die Risiken
danger	die Gefährdung  Pl.: die Gefährdungen
danger	die Fährnis [poet.]
danger zone	die Gefahrenzone  Pl.: die Gefahrenzonen
danger zone	der Gefahrenbereich  Pl.: die Gefahrenbereiche
danger zone	die Gefahrstelle  Pl.: die Gefahrstellen
danger spot	die Gefahrenstelle  Pl.: die Gefahrenstellen
danger spot	der Gefahrenbereich  Pl.: die Gefahrenbereiche
danger signal	das Alarmsignal  Pl.: die Alarmsignale
danger signal	das Gefahrenzeichen  Pl.: die Gefahrenzeichen
danger signal	das Notsignal  Pl.: die Notsignale
danger signal	das Warnsignal  Pl.: die Warnsignale
danger signal	das Warnzeichen  Pl.: die Warnzeichen

Verben

to examine  | examined, examined |   auch  [MED.]	untersuchen  | untersuchte, untersucht |
to examine  | examined, examined |	prüfen  | prüfte, geprüft |
to examine  | examined, examined |	begutachten  | begutachtete, begutachtet |
to examine  | examined, examined |	verhören  | verhörte, verhört |
to examine  | examined, examined |	vernehmen  | vernahm, vernommen |
to examine  | examined, examined |	behandeln  | behandelte, behandelt |
to examine  | examined, examined |	durchsehen  | sah durch, durchgesehen |
to examine  | examined, examined |	revidieren  | revidierte, revidiert |
to examine  | examined, examined |	überwachen  | überwachte, überwacht |
to examine  | examined, examined |	inspizieren  | inspizierte, inspiziert |
to examine  | examined, examined |	kontrollieren  | kontrollierte, kontrolliert |
to examine  | examined, examined |	mustern  | musterte, gemustert |
to examine sth.  | examined, examined |	etw.^Akk. betrachten  | betrachtete, betrachtet |
to examine closely  | examined, examined |	eingehend prüfen  | prüfte, geprüft |

Adjektive / Adverbien

out of danger	außer Gefahr
in danger of default	ausfallgefährdet
in danger of extinction	vom Aussterben bedroht

Phrasen

Danger of death!	Lebensgefahr!
amidst the dangers	inmitten der Gefahren

Beispiele

Banks must examine all documents.	Banken müssen alle Dokumente prüfen.
on examining the goods	beim Prüfen der Ware
on examining the sample you supplied	bei Überprüfung des vorgelegten Musters
dangers of the sea  Pl.	die Gefahren der See
after having examined the case	nach Prüfung des Falles
after having examined the file	nach Prüfung der Akte

Aus dem Umfeld der Suche

scrutinize, scrutinise, supervise