mere+scam - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

mere  Adj.	bloß
mere  Adj.	rein
a mere ...	nur ein ...
mere  Adj.	schier
a mere ...	läppische ...

Substantive

mere (Brit.)	der Weiher  Pl.: die Weiher
scam [ugs.]	der Betrug  kein Pl.
scam [ugs.]	der Schwindel  kein Pl.
scam [ugs.]	die Prellerei  Pl.: die Prellereien
scam [ugs.]	die Masche  Pl.: die Maschen [ugs.]
scam [ugs.]	der Beschiss  Pl.: die Beschisse [sl.]
mere [poet.]	der See  Pl.: die Seen
mere subsistence	das Existenzminimum  Pl.: die Existenzminima
mere push [TECH.]	einfacher Druck   [Oberflächenbehandlung]
grandparent scam	der Enkeltrick  Pl.: die Enkeltricks
phone scam	der Telefonschwindel  Pl.: die Telefonschwindel [ugs.]
grandparent scam	der Neffentrick  Pl.: die Neffentricks (Österr.)
the merest hint	das geringste Anzeichen

Verben

to scam so.  | scammed, scammed | [ugs.]	jmdn. übers Ohr hauen  | haute/hieb, gehauen | [ugs.] [fig.]
to scam so.  | scammed, scammed | [ugs.]	jmdn. übertölpeln  | übertölpelte, übertölpelt | [ugs.]   - prellen
to scam so.  | scammed, scammed | [ugs.]	jmdn. ausschmieren  | schmierte aus, ausgeschmiert | [ugs.]   - prellen
to scam so. (out of sth.)  | scammed, scammed | [ugs.]	jmdn. (um etw.^Akk.) prellen  | prellte, geprellt |   - betrügen
to scam so. out of sth. [ugs.]	jmdn. um etw.^Akk. bringen  | brachte, gebracht |   - betrügen

Phrasen

a mere ...	nur ein (oder: eine) ...
a mere ...	nichts als ...
mere window-dressing	nur fürs Auge
mere chance	purer Zufall
a mere nothing	eine Lappalie
a mere formality	eine reine Formsache
That's mere child's play.	Das ist das reinste Kinderspiel.

Aus dem Umfeld der Suche

shenanigans, flimflam, con, rip-off, fraud, swindle, goldbrick, swindling, euchre, flim-flam, ripoff, deception, imposture, rort