Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| natural material | der Naturstoff Pl.: die Naturstoffe | ||||||
| natural material [GEOL.] | natürliches Auffüllmaterial | ||||||
| natural material [GEOL.] | natürliches Auffüllungsmaterial | ||||||
| natural material [GEOL.] | natürliches Füllmaterial | ||||||
| natural material [GEOL.] | natürliches Füllungsmaterial | ||||||
| natural fil material [GEOL.] | natürliches Füllmaterial | ||||||
| natural fill material [GEOL.] | natürliches Auffüllmaterial | ||||||
| natural fill material [GEOL.] | natürliches Auffüllungsmaterial | ||||||
| natural fill material [GEOL.] | natürliches Füllmaterial | ||||||
| natural fill material [GEOL.] | natürliches Füllungsmaterial | ||||||
| natural filling material [GEOL.] | natürliches Auffüllmaterial | ||||||
| natural filling material [GEOL.] | natürliches Auffüllungsmaterial | ||||||
| natural filling material [GEOL.] | natürliches Füllmaterial | ||||||
| natural filling material [GEOL.] | natürliches Füllungsmaterial | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| materials | |||||||
| das Material (Substantiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| natural Adj. | natürlich | ||||||
| natural Adj. | angeboren | ||||||
| natural Adj. | Natur... | ||||||
| natural Adj. | naturgemäß | ||||||
| natural Adj. | normal | ||||||
| natural Adj. | ursprünglich | ||||||
| natural-red Adj. | naturrot | ||||||
| near-natural Adj. | naturnah | ||||||
| material-related Adj. | objektbezogen | ||||||
| material-independent Adj. | werkstoffunabhängig | ||||||
| material-conditioned Adj. [TECH.] | werkstoffbedingt | ||||||
| material-dependent Adj. [KOMM.] | materialabhängig | ||||||
| mono-material Adj. | sortenrein | ||||||
| natural finish | naturbelassen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be a natural | was, been | | ein Naturtalent sein | war, gewesen | | ||||||
| to die a natural death | died, died | | eines natürlichen Todes sterben | starb, gestorben | | ||||||
| to die of natural causes | died, died | | eines natürlichen Todes sterben | starb, gestorben | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| raised floor systems of different materials | Installationsböden aus verschiedenen Materialien | ||||||
| this being natural in the circumstances | wobei das unter den Umständen natürlich ist | ||||||
| blend into their natural surroundings | passen gut in ihr natürliches Umfeld | ||||||
| conservation of nature and natural resources [UMWELT] | Erhaltung der Natur und der natürlichen Ressourcen | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Stoffbezeichnungen Stoff- oder Materialbezeichnungen sind eine Untergruppe der Konkreta. Sie bezeichnen Stoffe und Materialien. |
Werbung






