Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
growth | das Wachstum kein Pl. | ||||||
growth | der Zuwachs Pl. | ||||||
growth | die Zunahme Pl.: die Zunahmen | ||||||
growth | der Aufwuchs Pl.: die Aufwüchse | ||||||
growth | der Wuchs kein Pl. | ||||||
growth | die Entwicklung Pl.: die Entwicklungen | ||||||
growth | das Anwachsen kein Pl. | ||||||
growth | die Vergrößerung Pl.: die Vergrößerungen | ||||||
growth | das Wachsen kein Pl. | ||||||
growth [FINAN.] | die Wertentwicklung Pl.: die Wertentwicklungen | ||||||
single-crystal growth [TECH.] | die Einkristallzüchtung Pl.: die Einkristallzüchtungen | ||||||
pro-poor growth [WIRTSCH.] | armutsminderndes Wachstum | ||||||
pro-poor growth [WIRTSCH.] | breitenwirksames Wachstum | ||||||
platform [BAU.][ING.] | die Bühne Pl.: die Bühnen |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
growth-restricted Adj. | kleinwüchsig | ||||||
growth-orientated Adj. [FINAN.] | wachstumsorientiert | ||||||
growth-enhancing Adj. [WIRTSCH.] | wachstumsfördernd | ||||||
growth-friendly Adj. [WIRTSCH.] | wachstumsfreundlich | ||||||
growth-oriented Adj. [WIRTSCH.] | wachstumsfreundlich | ||||||
growth-oriented Adj. [WIRTSCH.] | wachstumsorientiert | ||||||
no-growth Adj. | statisch | ||||||
platform independent | plattformunabhängig | ||||||
platform agnostic [COMP.] | plattformunabhängig | ||||||
cross-platform Adj. [COMP.] | plattformübergreifend |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to be slow in growth | was, been | | langsam wachsen | wuchs, gewachsen | | ||||||
to accelerate the growth of a plant | accelerated, accelerated | | das Wachstum einer Pflanze beschleunigen | beschleunigte, beschleunigt | | ||||||
to slow down growth | slowed, slowed | [WIRTSCH.] | wachstumsdämpfend sein | war, gewesen | | ||||||
to back a lorry against a platform | backed, backed | | einen Lastwagen an eine Rampe heranfahren | ||||||
to pace up and down the platform | auf dem Bahnsteig auf und ab gehen | ging, gegangen | |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
The growth engine sputters. | Der Wachstumsmotor stottert. | ||||||
below average growth rate | die unterdurchschnittliche Zuwachsrate | ||||||
the train arrives at platform 3 | der Zug fährt auf Gleis 3 ein |
Werbung
Werbung