project's+existence - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

existence   auch  [MATH.]	die Existenz  kein Pl.
existence	das Sein  kein Pl.
existence	das Dasein  kein Pl.
existence	das Vorhandensein  kein Pl.
existence	der Bestand  kein Pl.
existence	das Bestehen  kein Pl.
existence	das Leben  Pl.
existence [JURA]	das Vorliegen  kein Pl.
project	das Projekt  Pl.: die Projekte
project	der Plan  Pl.: die Pläne
project	das Vorhaben  Pl.: die Vorhaben
project	der Entwurf  Pl.: die Entwürfe
project	die Planung  Pl.: die Planungen   - Entwurf
project	das Vorstehen  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

project-related  Adj.	projektbezogen
project-specific  Adj.	projektspezifisch
project-specific  Adj.	projektbezogen
project-oriented  Adj.	projektbezogen
cross-project  Adj. [KOMM.]	projektübergreifend
already in existence	bereits bestehend
existence-threatening  Adj.	existenzbedrohend
specific to a project	projektspezifisch

Verben

to come into existence  | came, come |	entstehen  | entstand, entstanden |
to abandon a project  | abandoned, abandoned |	ein Projekt aufgeben  | gab auf, aufgegeben |
to promote a project  | promoted, promoted |	ein Projekt fördern  | förderte, gefördert |
to finance a project  | financed, financed | [FINAN.]	Mittel für ein Projekt bereitstellen  | stellte bereit, bereitgestellt |
to be in existence  | was, been |	bestehen  | bestand, bestanden |

Definitionen

development projects leading up to start of production [AUTOM.]	die Serienentwicklungsaufgabe
financial aid to start new projects	die Starthilfe  Pl.: die Starthilfen

Beispiele

How long has the firm been in existence?	Wie lange besteht die Firma?
John is responsible for the project.	John ist der Verantwortliche für das Projekt.