redeemed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
redeemed
				redeem (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`redeemed Adj.`			`abgelöst`
				`when the face value is redeemed [FINAN.]`			`bei Rückzahlung des Nennwertes`

Verben
				`to redeem sth. \| redeemed, redeemed \|`			`etw.^Akk. tilgen \| tilgte, getilgt \|`
				`to redeem sth. \| redeemed, redeemed \|`			`etw.^Akk. zurückkaufen \| kaufte zurück, zurückgekauft \|`
				`to redeem sth. \| redeemed, redeemed \|`			`etw.^Akk. ausgleichen \| glich aus, ausgeglichen \|`
				`to redeem sth. \| redeemed, redeemed \|`			`etw.^Akk. loskaufen \| kaufte los, losgekauft \|`
				`to redeem sth. \| redeemed, redeemed \|`			`etw.^Akk. quittieren \| quittierte, quittiert \|`
				`to redeem sth. \| redeemed, redeemed \|`			`etw.^Akk. zurücknehmen \| nahm zurück, zurückgenommen \|`
				`to redeem oneself`			`sich^Akk. rehabilitieren \| rehabilitierte, rehabilitiert \|`
				`to redeem sth. \| redeemed, redeemed \| [FINAN.]`			`etw.^Akk. amortisieren \| amortisierte, amortisiert \|`
				`to redeem sth. \| redeemed, redeemed \| [FINAN.]`			`etw.^Akk. einlösen \| löste ein, eingelöst \|`
				`to redeem sth. \| redeemed, redeemed \| [FINAN.]`			`etw.^Akk. ablösen \| löste ab, abgelöst \|`
				`to redeem so. \| redeemed, redeemed \| [REL.]`			`jmdn. erlösen \| erlöste, erlöst \|`
				`to redeem a loan \| redeemed, redeemed \|`			`eine Anleihe tilgen \| tilgte, getilgt \|`
				`to redeem a loan \| redeemed, redeemed \|`			`ein Darlehen tilgen \| tilgte, getilgt \|`
				`to redeem a pawn \| redeemed, redeemed \|`			`Pfand auslösen \| löste aus, ausgelöst \|`

Substantive
				`redeemed share [FINAN.]`			`eingezogene Aktie`
				`redeeming virtue`			`rettende Eigenschaft`
				`numbers to be redeemed`			`einzulösende Nummern`

Beispiele
				`may not be redeemed in cash [FINAN.]`			`darf nicht bar eingelöst werden`

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Orthographisch ähnliche Wörter
Redeemer, redeemer

Aus dem Umfeld der Suche
unsoldered

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
redeemed	Letzter Beitrag: 07 Nov. 08, 15:51
Hi All, Could you please translate the following: We have some redeemed issues (fin.) in l…		1 Antworten
following the acquisition, the shares shall be redeemed	Letzter Beitrag: 22 Nov. 20, 12:50
aus einem SPA LEO bietet zurückkaufen - das wäre ja die "acquisition" - bleibt für redeemed…		15 Antworten
shares redeemed otherwise than at the option of company	Letzter Beitrag: 26 Mai 07, 22:07
shares redeemed otherwise than at the option of company Kann mir jemand diesen Satz bitte ü…		2 Antworten
Wird das Vorkaufsrecht ausgelöst - If this option to buy is redeemed	Letzter Beitrag: 30 Mai 17, 09:39
Gegeben: "Will eine Partei ihre Aktien veräussern, so steht den übrigen Aktionären nach Mass…		8 Antworten
By defeating Duke's Shadow would, the Lee brothers end his life, but at the same time his soul is now redeemed.	Letzter Beitrag: 30 Sep. 07, 09:48
By defeating Duke's Shadow would, the Lee brothers end his life, but at the same time his so…		7 Antworten
Das Darlehen ist in Höhe von 1 % p.a. jeweils zum 30. September eines Jahres zu tilgen und mit einem Zinssatz von 1 % p.a. zu verzinsen - redeemed in the amount of	Letzter Beitrag: 16 Jan. 14, 11:41
The loan shall be redeemed in the amount of 1 per cent p.a. on 30 September of each year and…		1 Antworten
Der Gutschein kann nur bei Webshop-Bestellungen innerhalb der Gültigkeitsdauer (siehe oben) eingelöst werden. Der Mindestbestell - The voucher can be redeemed only in online-shop-orders within the valid time (see above). The minimum order value is 00.00 EURO	Letzter Beitrag: 12 Aug. 08, 10:42
Ist die Übersetzung so in Ordnung?		2 Antworten
eingelöster Geschenkgutschein	Letzter Beitrag: 09 Dez. 08, 01:12
Der eingelöster Geschenkgutschein war x € wert. Ich benötige Hilfe bei der Übersetzung von "ei		6 Antworten
Ich fühle mich belohnt	Letzter Beitrag: 30 Nov. 06, 13:55
emotional gemeint - nicht materiell I feel rewarded. Is this the right expression?		6 Antworten
Erlöste & Verdammte	Letzter Beitrag: 28 Nov. 07, 08:34
Bildunterschrift eines Freskos Please help!		18 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to redeem sth. \| redeemed, redeemed \|`			`etw.^Akk. tilgen \| tilgte, getilgt \|`
				`to redeem sth. \| redeemed, redeemed \|`			`etw.^Akk. zurückkaufen \| kaufte zurück, zurückgekauft \|`
				`to redeem sth. \| redeemed, redeemed \|`			`etw.^Akk. ausgleichen \| glich aus, ausgeglichen \|`
				`to redeem sth. \| redeemed, redeemed \|`			`etw.^Akk. loskaufen \| kaufte los, losgekauft \|`
				`to redeem sth. \| redeemed, redeemed \|`			`etw.^Akk. quittieren \| quittierte, quittiert \|`
				`to redeem sth. \| redeemed, redeemed \|`			`etw.^Akk. zurücknehmen \| nahm zurück, zurückgenommen \|`
				`to redeem oneself`			`sich^Akk. rehabilitieren \| rehabilitierte, rehabilitiert \|`
				`to redeem sth. \| redeemed, redeemed \| [FINAN.]`			`etw.^Akk. amortisieren \| amortisierte, amortisiert \|`
				`to redeem sth. \| redeemed, redeemed \| [FINAN.]`			`etw.^Akk. einlösen \| löste ein, eingelöst \|`
				`to redeem sth. \| redeemed, redeemed \| [FINAN.]`			`etw.^Akk. ablösen \| löste ab, abgelöst \|`
				`to redeem so. \| redeemed, redeemed \| [REL.]`			`jmdn. erlösen \| erlöste, erlöst \|`
				`to redeem a loan \| redeemed, redeemed \|`			`eine Anleihe tilgen \| tilgte, getilgt \|`
				`to redeem a loan \| redeemed, redeemed \|`			`ein Darlehen tilgen \| tilgte, getilgt \|`
				`to redeem a pawn \| redeemed, redeemed \|`			`Pfand auslösen \| löste aus, ausgelöst \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?