Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reducing | das Senken kein Pl. | ||||||
| reducing | das Verjüngen kein Pl. - Vollkörper | ||||||
| reducing | die Zerkleinerung Pl.: die Zerkleinerungen | ||||||
| reducing - solid material | das Reduzieren kein Pl. - Vollkörper | ||||||
| wrinkle Sg., meist im Plural: wrinkles | die Falte meist im Pl.: die Falten | ||||||
| wrinkle Sg., meist im Plural: wrinkles | die Runzel meist im Pl.: die Runzeln | ||||||
| wrinkle Sg., meist im Plural: wrinkles | der Knitter meist im Pl.: die Knitter | ||||||
| wrinkle Sg., meist im Plural: wrinkles | die Hautfalte meist im Pl.: die Hautfalten | ||||||
| wrinkle | die Quetschfalte Pl.: die Quetschfalten | ||||||
| wrinkle [ugs.] | der Kniff Pl.: die Kniffe | ||||||
| wrinkle [ugs.] | der Trick Pl.: die Tricks | ||||||
| reducing atmosphere | reduzierende Atmosphäre | ||||||
| reducing scale | der Tiefenmaßstab Pl.: die Tiefenmaßstäbe | ||||||
| reducing scale | der Verjüngungsmaßstab Pl.: die Verjüngungsmaßstäbe | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reducing Adj. | reduzierend | ||||||
| noise-reducing Adj. | lärmmindernd | ||||||
| vibration-reducing Adj. [BAU.] | schwingungsdämpfend | ||||||
| wrinkle-free Adj. | faltenfrei | ||||||
| wrinkle-free Adj. | faltenlos | ||||||
| wrinkle-resistant Adj. [TEXTIL.] | knitterfest | ||||||
| at reduced prices | zu herabgesetzten Preisen | ||||||
| at a reduced price | verbilligt | ||||||
| at a reduced price | zu herabgesetztem Preis | ||||||
| at a reduced rate | günstiger | ||||||
| at a reduced rate | zu herabgesetzten Sätzen | ||||||
| service reduced | wartungsarm Adj. | ||||||
| at reduced rates of interest Pl. [FINAN.] | zinsgünstig | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The wrinkles revealed that he had slept in his clothes. | Die Knitter verrieten, dass er in seinen Sachen geschlafen hatte. | ||||||
| We aim to reduce waiting times. | Wir sind bestrebt, die Wartezeiten zu verkürzen. | ||||||
| at considerably reduced prices Pl. | zu beträchtlich reduzierten Preisen | ||||||
| at greatly reduced prices Pl. | zu stark reduzierten Preisen | ||||||
| visibility reduced by smoke [METEO.] | Sicht durch Rauch oder Asche vermindert | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to reduce so. to poverty | jmdn. an den Bettelstab bringen | ||||||
| to reduce so. to despair | jmdn. zur Verzweiflung bringen | ||||||
Werbung
Werbung






