rejected - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
rejected
				reject (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`rejected Adj.`			`abgelehnt`
				`rejected Adj.`			`abgewiesen`
				`rejected Adj.`			`verworfen`
				`rejected Adj.`			`zurückgewiesen`
				`rejected Adj.`			`aussortiert`
				`reject-free Adj.`			`ausschussfrei`

Verben
				`to reject so. (oder: sth.) \| rejected, rejected \|`			`jmdn./etw. zurückweisen \| wies zurück, zurückgewiesen \|`
				`to reject sth. \| rejected, rejected \|`			`etw.^Akk. absagen \| sagte ab, abgesagt \|`
				`to reject sth. \| rejected, rejected \|`			`etw.^Akk. verweigern \| verweigerte, verweigert \|`
				`to reject \| rejected, rejected \|`			`beanstanden \| beanstandete, beanstandet \|`
				`to reject so. (oder: sth.) \| rejected, rejected \|`			`jmdn./etw. ablehnen \| lehnte ab, abgelehnt \|`
				`to reject so. (oder: sth.) \| rejected, rejected \|`			`jmdn./etw. abweisen \| wies ab, abgewiesen \|`
				`to reject so. (oder: sth.) \| rejected, rejected \|`			`jmdn./etw. aussondern \| sonderte aus, ausgesondert \|`
				`to reject so. (oder: sth.) \| rejected, rejected \|`			`jmdn./etw. ausmustern \| musterte aus, ausgemustert \|`
				`to reject so. (oder: sth.) \| rejected, rejected \|`			`jmdn./etw. nicht annehmen \| nahm an, angenommen \|`
				`to reject sth. \| rejected, rejected \|`			`etw.^Akk. verwerfen \| verwarf, verworfen \|`
				`to reject sth. \| rejected, rejected \|`			`etw.^Akk. abstoßen \| stieß ab, abgestoßen \|`
				`to reject sth. \| rejected, rejected \|`			`etw.^Akk. ausscheiden \| schied aus, ausgeschieden \|`
				`to reject sth. \| rejected, rejected \|`			`etw.^Akk. ausschlagen \| schlug aus, ausgeschlagen \|`
				`to reject sth. \| rejected, rejected \|`			`etw.^Akk. ausstoßen \| stieß aus, ausgestoßen \|`

Definitionen
				`reject that is in economically reasonable proportions`			`wirtschaftlicher Sortimentsausfall`

Substantive
				`rejected quantity`			`die Schlechtmenge Pl.: die Schlechtmengen`
				`rejected model`			`verworfenes Modell`
				`rejected pattern`			`verworfenes Muster`
				`rejected recharge [GEOL.]`			`abgewiesene Anreicherung`
				`rejected takeoff [Abk.: RTO] [AVIAT.]`			`der Startabbruch Pl.: die Startabbrüche`
				`rejected heat [TECH.]`			`die Abwärme kein Pl.`
				`rejected material`			`verworfenes Material`
				`rejected quality`			`verworfene Qualität`
				`rejected goods Pl.`			`beanstandete Ware`
				`rejected surge [TECH.]`			`der Rückschwall Pl.`
				`rejected surge [TECH.]`			`zurückgeworfener Schwall`

Beispiele
				`It was finally rejected`			`Es wurde schließlich abgelehnt`

Orthographisch ähnliche Wörter
dejected, ejected, rejecter

Aus dem Umfeld der Suche
cockled, disowned, disliked

Grammatik
Der Doppelpunkt Der Doppelpunkt(englisch colon) leitet oft eine Erklärung oderDefinition ein. Das, was auf den Doppelpunkt folgt, erklärt oderverdeutlicht das, was davor steht.
Adverbien und Adverbialbestimmungen der Zeit Adverbien und Adverbialbestimmungen der bestimmten Zeit (z.B. on Wednesday, in January, at Easter, at the end of the year, yesterday, tomorrow) stehen in der Regel am Ende des Satz…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
rejected - abgewiesen	Letzter Beitrag: 27 Apr. 09, 15:53
In which sense of 'rejected' does 'abgewiesen' show? I felt abgewiesen when he broke up wi…		1 Antworten
passenger rejected	Letzter Beitrag: 28 Mai 08, 11:57
Wenn ein Passagier nicht an Bord zugelassen wird, wie nennt man das? Danke!		6 Antworten
rejected welds	Letzter Beitrag: 26 Mär. 10, 08:26
"Welder Status Log Is the welder's production rate recorded? Are rejected welds of each we…		1 Antworten
rejected take-off - Startabbruch	Letzter Beitrag: 18 Jun. 10, 13:25
http://en.wikipedia.org/wiki/Rejected_takeoff http://www.flightsafety.org/alar/alar_bn6-4-b…		3 Antworten
... rejected as unauthentic...	Letzter Beitrag: 16 Okt. 07, 09:29
Articles entered in good faith as antiques and rejected as unauthentic. Wie kann ich diesen…		2 Antworten
hereof is rejected	Letzter Beitrag: 17 Mai 10, 09:17
Any prior offer made by Seller to Buyer regarding the subject matter hereof is rejected. Au…		2 Antworten
rejected a petition ....	Letzter Beitrag: 02 Aug. 09, 16:10
It was ruled that the woman had indeed been burnt herselbf to death, follwoing demands of do…		1 Antworten
will be liable rejected	Letzter Beitrag: 26 Okt. 06, 15:52
a proposal containing erasures will be liable rejected aus einem Vertragstext		1 Antworten
"submission rejected"	Letzter Beitrag: 05 Nov. 05, 12:09
Ich habe schon mehrere Male versucht, eine anfrage in "German missing" zu stellen, aber Leo …		15 Antworten
being in love and then rejected	Letzter Beitrag: 25 Jun. 08, 08:55
He is too proud to acknowledge the unfamiliar feeling of being madly in love and then reject…		12 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to reject so. (oder: sth.) \| rejected, rejected \|`			`jmdn./etw. zurückweisen \| wies zurück, zurückgewiesen \|`
				`to reject sth. \| rejected, rejected \|`			`etw.^Akk. absagen \| sagte ab, abgesagt \|`
				`to reject sth. \| rejected, rejected \|`			`etw.^Akk. verweigern \| verweigerte, verweigert \|`
				`to reject \| rejected, rejected \|`			`beanstanden \| beanstandete, beanstandet \|`
				`to reject so. (oder: sth.) \| rejected, rejected \|`			`jmdn./etw. ablehnen \| lehnte ab, abgelehnt \|`
				`to reject so. (oder: sth.) \| rejected, rejected \|`			`jmdn./etw. abweisen \| wies ab, abgewiesen \|`
				`to reject so. (oder: sth.) \| rejected, rejected \|`			`jmdn./etw. aussondern \| sonderte aus, ausgesondert \|`
				`to reject so. (oder: sth.) \| rejected, rejected \|`			`jmdn./etw. ausmustern \| musterte aus, ausgemustert \|`
				`to reject so. (oder: sth.) \| rejected, rejected \|`			`jmdn./etw. nicht annehmen \| nahm an, angenommen \|`
				`to reject sth. \| rejected, rejected \|`			`etw.^Akk. verwerfen \| verwarf, verworfen \|`
				`to reject sth. \| rejected, rejected \|`			`etw.^Akk. abstoßen \| stieß ab, abgestoßen \|`
				`to reject sth. \| rejected, rejected \|`			`etw.^Akk. ausscheiden \| schied aus, ausgeschieden \|`
				`to reject sth. \| rejected, rejected \|`			`etw.^Akk. ausschlagen \| schlug aus, ausgeschlagen \|`
				`to reject sth. \| rejected, rejected \|`			`etw.^Akk. ausstoßen \| stieß aus, ausgestoßen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Definitionen

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Definitionen

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?