sender+prepares - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

prepares
prepare (Verb)

Substantive

sender	der Absender | die Absenderin  Pl.: die Absender, die Absenderinnen
sender	der Versender | die Versenderin  Pl.: die Versender, die Versenderinnen
sender	der Einsender | die Einsenderin  Pl.: die Einsender, die Einsenderinnen
sender	der Sender | die Senderin  Pl.: die Sender, die Senderinnen
station	der Sender  Pl.: die Sender
dispatcher   auch: despatcher	der Sender  Pl.: die Sender
talker	der Sender  Pl.: die Sender
radio transmitter	der Sender  Pl.: die Sender   - drahtlos
sender [TECH.]	der Geber  Pl.: die Geber
sender   - in signalling [TELEKOM.]	der Sender  Pl.: die Sender
transmitter [TECH.]	der Sender  Pl.: die Sender
emitter [TECH.]	der Sender  Pl.: die Sender
broadcast station [TELEKOM.]	der Sender  Pl.: die Sender
microphone   - in telephony [TELEKOM.]	der Sender  Pl.: die Sender

Verben

to prepare sth.  | prepared, prepared |	etw.^Akk. vorbereiten  | bereitete vor, vorbereitet |
to prepare for sth.  | prepared, prepared |	sich^Akk. auf etw.^Akk. vorbereiten  | bereitete vor, vorbereitet |
to prepare sth.  | prepared, prepared |	etw.^Akk. zubereiten  | bereitete zu, zubereitet |
to prepare sth.  | prepared, prepared |	etw.^Akk. erstellen  | erstellte, erstellt |
to prepare sth.  | prepared, prepared |	etw.^Akk. vorrichten  | richtete vor, vorgerichtet |
to prepare sth.  | prepared, prepared |	etw.^Akk. aufbereiten  | bereitete auf, aufbereitet |
to prepare sth.  | prepared, prepared |	etw.^Akk. ausarbeiten  | arbeitete aus, ausgearbeitet |
to prepare sth.  | prepared, prepared |	etw.^Akk. aufstellen  | stellte auf, aufgestellt |   - eine Statistik
to prepare sth.  | prepared, prepared |	etw.^Akk. rüsten  | rüstete, gerüstet |
to prepare sth.  | prepared, prepared |	etw.^Akk. anfertigen  | fertigte an, angefertigt |
to prepare sth.  | prepared, prepared |	etw.^Akk. bereitstellen  | stellte bereit, bereitgestellt |
to prepare sth.  | prepared, prepared |	etw.^Akk. erarbeiten  | erarbeitete, erarbeitet |
to prepare sth.  | prepared, prepared |	etw.^Akk. fabrizieren  | fabrizierte, fabriziert |
to prepare sth.  | prepared, prepared |	etw.^Akk. herrichten  | richtete her, hergerichtet |

Phrasen

return to sender	zurück an den Absender
to prepare oneself for the worst [fig.]	sich^Akk. warm anziehen [ugs.] [fig.]

Beispiele

at the responsibility of the sender	in der Verantwortlichkeit des Absenders
Are you prepared to wait?	Sind Sie bereit zu warten?
We are prepared to market your goods.	Wir sind bereit Ihre Ware zu vermarkten.
whether you would be prepared	ob Sie bereit wären