Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| discomfort kein Pl. | das Unbehagen kein Pl. | ||||||
| discomfort kein Pl. | die Unannehmlichkeit Pl.: die Unannehmlichkeiten | ||||||
| discomfort kein Pl. | die Unannehmlichkeiten | ||||||
| discomfort kein Pl. | die Beschwerde Pl.: die Beschwerden | ||||||
| separating | das Abtrennen kein Pl. | ||||||
| separating | das Trennen kein Pl. | ||||||
| separating | die Vereinzelung Pl.: die Vereinzelungen | ||||||
| separating | das Ablösen kein Pl. | ||||||
| discomfort kein Pl. [MED.] | die Beschwerden Pl., kein Sg. | ||||||
| discomfort kein Pl. [MED.] | leichter Schmerz | ||||||
| separating [TECH.] | das Abfahren kein Pl. | ||||||
| separating [GEOL.] | das Scheiden kein Pl. | ||||||
| separating [GEOL.] | das Sortieren kein Pl. - sortenmäßiges Trennen eines Erzes in die verschiedenen Minerale | ||||||
| separating [TECH.] | das Erzscheiden kein Pl. | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| separating | |||||||
| separate (Verb) | |||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to separate the sheep from the goats [fig.] | die Böcke von den Schafen trennen [fig.] | ||||||
| to separate the wheat from the chaff [fig.] | die Spreu vom Weizen trennen [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| separate from credit risks [FINAN.] | getrennt vom Kreditrisiko | ||||||
| credits are separate transactions | die Akkreditive sind getrennte Geschäfte | ||||||
| separated from the bond | von der Anlage getrennt | ||||||
| separated by that frontier | durch diese Grenze getrennt | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| cobbing, sorting, handling, singling, separation | |
Werbung






