Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| speed-up | die Drehzahlerhöhung Pl.: die Drehzahlerhöhungen | ||||||
| speed-up | die Beschleunigung Pl.: die Beschleunigungen | ||||||
| speed reading (auch: speed-reading) | das Diagonallesen kein Pl. | ||||||
| speed reading (auch: speed-reading) | die Schnelllesemethode Pl.: die Schnelllesemethoden | ||||||
| speed writing (auch: speed-writing) | die Schnellschreibmethode Pl.: die Schnellschreibmethoden | ||||||
| speed skating (auch: speed-skating) [SPORT] | der Eisschnelllauf Pl.: die Eisschnellläufe | ||||||
| speed-reduction gear [TECH.] | das Untersetzungsgetriebe Pl.: die Untersetzungsgetriebe | ||||||
| speed-reduction gear [TECH.] | die Übersetzung Pl.: die Übersetzungen | ||||||
| speed-reduction gear [TECH.] | das Übersetzungsgetriebe Pl.: die Übersetzungsgetriebe | ||||||
| speed-up roll [TECH.] | die Beschleunigungswalze Pl.: die Beschleunigungswalzen | ||||||
| speed-controlled braking [TECH.] | drehzahlgeführte Bremsung | ||||||
| low-speed detonation | die Verpuffung Pl.: die Verpuffungen - bei Sprengstoffen | ||||||
| high-speed railway | die Hochgeschwindigkeitsbahn Pl.: die Hochgeschwindigkeitsbahnen | ||||||
| high-speed plate | die Schnellkochplatte Pl.: die Schnellkochplatten | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| speed-controlled Adj. | drehzahlgeregelt | ||||||
| speed-controlled Adj. | geschwindigkeitsgeregelt | ||||||
| two-speed Adj. | zweitourig | ||||||
| high-speed Adj. | Hochgeschwindigkeits... | ||||||
| high-speed Adj. | hochtourig | ||||||
| low-speed Adj. | niedertourig | ||||||
| dual-speed Adj. | polumschaltbar | ||||||
| variable-speed Adj. | mit veränderlicher Drehzahl | ||||||
| high-speed Adj. [TECH.] | hochempfindlich | ||||||
| variable-speed Adj. [TECH.] | drehzahlveränderlich | ||||||
| five-speed ... Adj. - used before noun [TECH.] | ... mit fünf Gängen | ||||||
| at lightning speed | blitzschnell | ||||||
| at record speed | in Rekordgeschwindigkeit | ||||||
| at record speed | in Rekordzeit | ||||||
| at the top of one's speed | mit voller Geschwindigkeit | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| high-speed train in Germany | der Intercity-Express auch: Intercityexpress (kurz: ICE®) Pl.: die Intercity-Expresse, die Intercityexpresse | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at lightning speed | in Windeseile | ||||||
| God speed you! | Gott sei mit dir! | ||||||
| to go full speed | auf Hochtouren laufen | ||||||
| to get sth. up to speed | etw.Akk. auf Hochtouren bringen | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| speeded recognition task | Letzter Beitrag: 16 Jul. 09, 13:52 | |
| The most salient of these is the armory of priming paradigms in the current literature, base… | 0 Antworten | |
| "speeded up" instead of "sped up" | Letzter Beitrag: 12 Mai 17, 21:50 | |
| Donald Trump hat im NBC-Interview über die Russland-Ermittlungen diesen Satz gesagt: "I want… | 7 Antworten | |
| to speed simple | Letzter Beitrag: 22 Okt. 13, 21:24 | |
| My English teacher wrote the following sentence on the blackboard: "The car speed along the… | 8 Antworten | |
