Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vast majority | überwiegende Mehrheit | ||||||
| the vast majority | die große Mehrheit | ||||||
| the vast majority | die überwältigende Mehrheit | ||||||
| majority | die Mehrheit Pl. | ||||||
| majority | die Mehrzahl Pl. | ||||||
| majority | die Majorität Pl.: die Majoritäten | ||||||
| majority | die Volljährigkeit Pl. | ||||||
| majority | die Mündigkeit Pl. | ||||||
| majority | die Stimmenmehrheit Pl.: die Stimmenmehrheiten | ||||||
| majority | die Großjährigkeit Pl. | ||||||
| majority | die Überzahl kein Pl. | ||||||
| majority | das Mehr kein Pl. (Schweiz) | ||||||
| majority carrier | der Majoritätsträger Pl.: die Majoritätsträger | ||||||
| majority decision | der Mehrheitsbeschluss Pl.: die Mehrheitsbeschlüsse | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vast Adj. | gewaltig | ||||||
| vast Adj. | riesig | ||||||
| vast Adj. | weit | ||||||
| vast Adj. | enorm | ||||||
| vast Adj. | weitgehend auch: weit gehend | ||||||
| vast Adj. | ausgedehnt | ||||||
| vast Adj. | riesengroß | ||||||
| vast Adj. | überwältigend | ||||||
| vast Adj. | unermesslich | ||||||
| by the majority | mehrheitlich | ||||||
| on the majority | in der Mehrheit | ||||||
| majority-owned Adj. | im mehrheitlichen Anteilsbesitz | ||||||
| able to secure a majority - e.g. a proposal | mehrheitsfähig | ||||||
| in the majority of cases | in den meisten Fällen | ||||||
| in the majority of cases | meistens Adv. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to join the majority | joined, joined | | sichAkk. der Mehrheit anschließen | ||||||
| to hold the majority | held, held | | die Mehrheit haben | ||||||
| to obtain a majority | obtained, obtained | | die Mehrheit erreichen | ||||||
| to assume vast proportions | gigantische Dimensionen annehmen | nahm an, angenommen | | ||||||
| to be in the majority | was, been | | die Mehrheit haben | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the majority of ... | die meisten ... | ||||||
| the vast bulk | das meiste auch: Meiste | ||||||
| man of vast reading | sehr belesener Mann | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a man of vast reading | ein sehr belesener Mann | ||||||
| the majority of businessmen | die Mehrzahl der Geschäftsleute | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| plurality | |
Grammatik |
|---|
| 'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of' Außer bei several (= mehrere)ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht. |
| Der Bindestrich bei Brüchen • Ausgeschriebene Brüche werdenbei adjektivischem und adverbiellem Gebrauchmit Bindestrich geschrieben. In Verbindung mit ganzen Zahlenwird nur der Bruch mit Bindestrich geschriebe… |
Werbung






