Extra - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

Sustantivos

el extra	das Extra  pl.: die Extras
el extra	die Sondervergütung  pl.: die Sondervergütungen
el extra | la extra [CINEM.]	der Statist | die Statistin  pl.: die Statisten, die Statistinnen
la ñapa (Lat. Am.)   obsoleto	das Extra  pl.: die Extras
los extras  m. pl.   - costes	die Zusatzkosten pl., sin sing.
hora extra [col.]	die Überstunde  pl.: die Überstunden
cama extra	das Zustellbett  pl.: die Zustellbetten
ingresos extra  pl.	die Zusatzeinnahmen
módulo extra	das Zusatzmodul  pl.: die Zusatzmodule
ración extra	die Extraration  pl.: die Extrarationen
servicio extra	die Zusatzleistung  pl.: die Zusatzleistungen
trabajo extra	die Nebenerwerbstätigkeit  pl.: die Nebenerwerbstätigkeiten
trabajo extra [col.]   - hecho fuera del horario pactado	die Überstundenarbeit  pl.
página extra [INFORM.][PRINT.]	die Sonderseite  pl.: die Sonderseiten
paga (extra) de Navidad	das Weihnachtsgeld  pl.: die Weihnachtsgelder
búsqueda de inteligencia extra-terrestre [TELECOM.]	Suche nach außerirdischer Intelligenz
pago de las horas extras	die Überstundenvergütung  pl.: die Überstundenvergütungen

Adjetivos / Adverbios

aparte  adv.	extra
extra  adj.  inv.	extra
más el embalaje [COM.]	Verpackung extra

Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones

requete... [col.]   - para reforzar el valor de intensidad

extra...

Verbos

hacer horas extra	Überstunden machen  | machte, gemacht |
ganarse un dinero extra	sich^dat. etw.^acus. dazuverdienen  | verdiente dazu, dazuverdient |
ganarse un dinero extra	sich^dat. etw.^acus. hinzuverdienen  | verdiente hinzu, hinzuverdient |
librar por horas extras	Überstunden abfeiern  | feierte ab, abgefeiert |
reducir las horas extras	Überstunden abbauen  | baute ab, abgebaut |

Palabras de escritura similar

letra, sexta

Otras palabras del entorno de la búsqueda

figuranta, figurante

Dreingabe