Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el silbido | der Pfiff pl.: die Pfiffe | ||||||
| el pitido | der Pfiff pl.: die Pfiffe | ||||||
| la chifla | der Pfiff pl.: die Pfiffe | ||||||
| el chiflido | der Pfiff pl.: die Pfiffe | ||||||
| el pitazo - silbo, silbido | der Pfiff pl.: die Pfiffe | ||||||
| el silbo - silbido | der Pfiff pl.: die Pfiffe | ||||||
La | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pfiff | |||||||
| pfeifen (Verbo) | |||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| silbar | pfeifen | pfiff, gepfiffen | | ||||||
| pitar | pfeifen | pfiff, gepfiffen | | ||||||
| pitar (algo) [DEP.] - partido | (etw.acus.) pfeifen | pfiff, gepfiffen | - im Spiel | ||||||
| arbitrar algo [DEP.] - un partido | etw.acus. pfeifen | pfiff, gepfiffen | - ein Spiel | ||||||
| chiflar | pfeifen | pfiff, gepfiffen | | ||||||
| pasarse algo (o: a alguien) por la entrepierna [vulg.] | auf jmdn./etw. pfeifen | pfiff, gepfiffen | | ||||||
| singar (Esp.: Canar.) - viento | pfeifen | pfiff, gepfiffen | - Wind | ||||||
| silbar | flöten | flötete, geflötet | - pfeifen | ||||||
| cantar - pájaro | flöten | flötete, geflötet | - pfeifen - Vogel | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Esto lo sabe hasta el gato. | Das pfeifen die Spatzen von den Dächern. | ||||||
| acabársele a alguien la cuerda [fig.] | aus dem letzten Loch pfeifen [fig.] | ||||||
| estar hecho un flan [fig.] | aus dem letzten Loch pfeifen [fig.] [col.] | ||||||
Publicidad
Publicidad
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
|---|---|---|
| chifla, f - Pfiff, m - Pfeifen, s | Último comentario: 08 Ago 21, 21:01 | |
| Leo hat bereits die Einträge :Siehe Wörterbuch: Pfiff el silbido der Pfiff Pl.: | 1 comentario(s) | |
| el chiflido - der Pfeifton, der Pfiff, das Pfeifen | Último comentario: 08 Ago 21, 19:55 | |
| DLE: chiflido.1. m. Sonido de la chifla.2. m. Silbo que imita un chiflido.Gran Diccionario d… | 2 comentario(s) | |
| el silbo (silbido) - der Pfiff | Último comentario: 09 Ene 24, 13:03 | |
| DEA: silbom1 Silbido.País 6.1.05, 32: El silbo gomero, lenguaje ancestral de los pastores de… | 1 comentario(s) | |
| el pitazo (silbo, silbido) - der Pfiff | Último comentario: 09 Ene 24, 13:04 | |
| Diccionario breve de mexicanismos de Guido Gómez de Silvapitazo. (De pito ‘silbato’.) m. 1. Sil | 1 comentario(s) | |






