bindend - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

La ­

bindend
binden (Verbo)

Adjetivos / Adverbios

vinculante  adj.  m./f.	bindend
obligatorio, obligatoria  adj.	bindend

Verbos

encuadernar algo	etw.^acus. binden  | band, gebunden |
ligar algo (o: a alguien)   también:  [fig.]	jmdn./etw. binden  | band, gebunden |
atar algo	etw.^acus. binden  | band, gebunden |
ligarse a algo (o: alguien)	sich^acus. an jmdn./etw. binden
obligarse a algo (o: alguien)	sich^acus. an jmdn./etw. binden
atarse a algo (o: alguien)	sich^acus. an jmdn./etw. binden
amazacotar algo   - hacer que algo se ponga compacto	etw.^acus. binden  | band, gebunden |
empastar algo   - libro	etw.^acus. binden  | band, gebunden |   - Buch
fidelizar a alguien   - clientes, etc.	jmdn. binden  | band, gebunden |   - Kunden etc.
fijar a alguien [MIL.]   - enemigo	jmdn. binden  | band, gebunden |
espesar algo [CULIN.]   - salsa	etw.^acus. binden  | band, gebunden |   - Soße
ligar algo [MÚS.]   - tonos, acordes, etc.	etw.^acus. binden  | band, gebunden |   - Töne, Akkorde etc.
hacer una coleta   - cabello	einen Pferdeschwanz binden  | band, gebunden |
cambiar la encuadernación de algo [EDIT.]   - libro	etw.^acus. umbinden  | band um, umgebunden |   - neu binden   - Buch

Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones

ligamentoso, ligamentosa  adj.	Band...
conjuntivo, conjuntiva  adj.	Binde...

Sustantivos

promesa vinculante	bindendes Versprechen
arbitraje comercial obligatorio [JUR.]	bindendes Handelsschiedsverfahren

Locuciones / Refranes / Interjecciones

cacarear algo a alguien [col.] [fig.]

jmdm. etw.^acus. auf die Nase binden [col.] [fig.]

Palabras de escritura similar

bildend, binden, Binden, Blinden, windend

Otras palabras del entorno de la búsqueda

verpflichtend, obligat, verbindlich, rechtsverbindlich