conectada - LEO: Traducción al Español ⇔ Alemán Diccionario

Adjetivos / Adverbios

conectado, conectada  adj.	verbunden
conectado, conectada  adj. [ELEC.]	eingeschaltet
conectado, conectada  adj. [ELEC.]	angeschlossen
directamente conectado(-a)	durchgeschaltet
conectado, conectada  adj. [INFORM.]	online   inglés
conectado(-a) en paralelo [TECNOL.]	parallelgeschaltet

Verbos

conectar (directamente)	etw.^acus. durchschalten  | schaltete durch, durchgeschaltet |
conectarse con algo (o: alguien)   también:  [ELEC.]	sich^acus. mit jmdm./etw. verbinden
conectarse con algo (o: alguien)   también:  [ELEC.]	sich^acus. mit jmdm./etw. vernetzen
conectarse a algo [INFORM.][TELECOM.]	sich^acus. einwählen  | wählte ein, eingewählt |
conectar algo	etw.^acus. anschließen  | schloss an, angeschlossen |
conectar algo	etw.^acus. verbinden  | verband, verbunden |
conectar algo	etw.^acus. zusammenschalten  | schaltete zusammen, zusammengeschaltet |
conectar algo	etw.^acus. ineinander stecken  | steckte, gesteckt |
conectar algo	etw.^acus. schalten  | schaltete, geschaltet |
conectar algo	etw.^acus. vernetzen  | vernetzte, vernetzt |
conectar algo	etw.^acus. zuschalten  | schaltete zu, zugeschaltet |
conectar algo	etw.^acus. verschalten  | verschaltete, verschaltet |
conectar algo   también:  [ELEC.][TECNOL.]	etw.^acus. verknüpfen  | verknüpfte, verknüpft |
conectar algo [ELEC.]	etw.^acus. elektrisch verbinden  | verband, verbunden |

Sustantivos

potencia conectada [ELEC.]	der Anschlusswert  pl.: die Anschlusswerte
instalación conectada a la red [ELEC.]	netzgekoppelte PV-Anlage

Palabras de escritura similar

conectado

Otras palabras del entorno de la búsqueda

conexa, conexionado, conexionada, online, conexo, conectado