Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| liarse | durcheinanderkommen | kam durcheinander, durcheinandergekommen | | ||||||
| liarse con alguien | sichacus. mit jmdm. einlassen | ||||||
| liar a alguien [col.] | jmdn. mit in etw.acus. hineinziehen | zog hinein, hineingezogen | [col.] | ||||||
| liar a alguien [col.] | jmdn. betrügen | betrog, betrogen | | ||||||
| liar a alguien [col.] | jmdn. einwickeln | wickelte ein, eingewickelt | [fig.] | ||||||
| liarse a golpes (con alguien) | sichacus. (mit jmdm.) prügeln | prügelte, geprügelt | | ||||||
| liarse a golpes con alguien | sichacus. mit jmdm. prügeln | ||||||
| liar algo | etw.acus. zusammenbinden | band zusammen, zusammengebunden | | ||||||
| liar un cigarrillo - cigarrillo | eine Zigarette drehen | drehte, gedreht | | ||||||
| liar un porro [col.] | einen Joint drehen | drehte, gedreht | | ||||||
| hacerse un lío [col.] | durcheinandergeraten | geriet durcheinander, durcheinandergeraten | | ||||||
| liarse con alguien a tortazos | sichacus. mit jmdm. prügeln | ||||||
Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| máquina de liar (cigarrillos) | die Zigarettendrehmaschine pl.: die Zigarettendrehmaschinen | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| liarse la de San Quintín | einen Aufstand machen | machte, gemacht | | ||||||
| liarse la de San Quintín | einen Aufstand verursachen | ||||||
| liarse la de San Quintín | einen Streit vom Zaun brechen | ||||||
| liarse la de San Quintín | Krach machen | machte, gemacht | | ||||||
| liarse la de San Quintín | Streit anfangen | fing an, angefangen | | ||||||
Publicidad
Publicidad
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
|---|---|---|
| Liarse ("perdona me he liado" ~ Fehler) | Último comentario: 24 May 11, 18:28 | |
| Ich suche, wie auf Deutsch "liarse" gesagt wird, so wie wenn man ein Fehler macht oder wenn … | 5 comentario(s) | |
| liarse a golpes con alguien - sich mit jmdm. prügeln | Último comentario: 06 May 21, 11:59 | |
| PONS: liarse a golpes con alguien · sich mit jmdm. prügelnReal Academia Española - Corpus de… | 1 comentario(s) | |
| a golpes - prügelnd | Último comentario: 15 Mar 25, 18:31 | |
| DLE: golpe.Del lat. vulg. *colŭpus, este del lat. colăphus, y este del gr. κόλαφος kólaph | 1 comentario(s) | |
| Zungenkuss | Último comentario: 02 Jul 09, 16:12 | |
| Ich wollte schon immer wissen, was ein *Zungenkuss* auf Spanisch heisst (wie er funktioniert… | 11 comentario(s) | |
