Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le dentiste | la dentiste [MÉD.] | der Zahnarzt | die Zahnärztin pl. : die Zahnärzte, die Zahnärztinnen | ||||||
| le dentiste | la dentiste [MÉD.] | der Dentist | die Dentistin pl. : die Dentisten, die Dentistinnen | ||||||
| le chirurgien-dentiste | la chirugienne-dentiste [MÉD.] - pour une femme, "la chirurgien-dentiste" est aussi utilisé | der Kieferchirurg | die Kieferchirurgin pl. : die Kieferchirurgen, die Kieferchirurginnen [Médecine dentaire] | ||||||
| l'Union fédérale des dentistes conventionnés f. - Allemagne | kassenzahnärztliche Bundesvereinigung [abrév. : KZBV] | ||||||
| l'Union régionale des dentistes conventionnés f. - Allemagne | kassenzahnärztliche Vereinigung [abrév. : KZV] | ||||||
| le tarif d'honoraires des dentistes [DR.] [MÉD.] | die Gebührenordnung für Zahnärzte [abrév. : GOZ] [Médecine dentaire] | ||||||
Exemples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Chez le dentiste, il suffit d'une fois pour être traumatisé. | Beim Zahnarzt reicht einmal und schon kannst du ein Trauma haben. | ||||||
| Le dentiste m'a arraché une dent. | Der Zahnarzt hat mir einen Zahn gezogen. | ||||||
| Cette pâte dentifrice est recommandée par des dentistes. | Diese Zahncreme wird von Zahnärzten empfohlen. | ||||||
Publicité
Publicité
