initier - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Verbes

initier qc.	etw.^acc. initiieren  | initiierte, initiiert |
initier qn. à qc.	jmdn. an etw.^acc. heranführen  | führte heran, herangeführt |
initier qn. à qc.	jmdn. in etw.^acc. einführen  | führte ein, eingeführt |
initier qn. à qc.	jmdn. in etw.^acc. einweihen  | weihte ein, eingeweiht |
s'initier à qc.	sich^acc. mit etw.^dat. vertraut machen
initier qc.   - processus, projet	etw.^acc. in die Wege leiten  | leitete, geleitet |
initier à qc.	in etw.^acc. einweisen  | wies ein, eingewiesen |   - Arbeit
s'initier à qc.   - contexte professionnel	sich^acc. in etw.^acc. einarbeiten  | arbeitete ein, eingearbeitet |
initier qc.   - projet, dialogue, réforme	etw.^acc. in Gang bringen  | brachte, gebracht | [fig.]   - Projekt, Dialog, Reform
initier qc.   - projet, dialogue, réforme	etw.^acc. in die Wege leiten  | leitete, geleitet | [fig.]   - Projekt, Dialog, Reform

Locutions / Expressions

initier une procédure de recouvrement judiciaire [DR.]

ein Mahnverfahren einleiten

Mots similaires

inciter, initié, initiée, intimer, inviter

Termes similaires à la recherche

familiariser