rigide - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Mögliche Grundformen

rigide
rigid (Adjectif)

Adjectifs / Adverbes

rigide  m./f.  adj.	steif
rigide  m./f.  adj.	rigide
rigide  m./f.  adj.	streng
rigide  m./f.  adj.	unbiegsam
rigide  m./f.  adj.	unnachgiebig
rigide  m./f.  adj.	rigid
partiellement rigide	teilerstarrt
sclérosant, sclérosante  adj.	rigide   - Erziehung
rigide  m./f.  adj. [TECHN.]	starr
rigide  m./f.  adj. [TECHN.]	eindrahtig   - Leiter
semi-rigide  m./f.  adj.	halbsteif
semi-rigide  m./f.  adj. [BÂT.]	halbstarr

Substantifs

le conduit rigide [ÉLECTR.]	starres Elektroinstallationsrohr
le calendrier (en carton) rigide	der Tafelkalender  pl. : die Tafelkalender
le calendrier (mural) rigide	der Tafelkalender  pl. : die Tafelkalender
le carton rigide	die Hartpappe  pl. : die Hartpappen
la barre rigide [ÉLECTR.]	die Profilsammelschiene  pl. : die Profilsammelschienen
l'asservissement rigide  m. [TECHN.]	starre Rückführung
l'essieu rigide  m. [AUTOM.] [TECHN.]	die Starrachse  pl. : die Starrachsen
l'isolateur rigide  m. [ÉLECTR.]	der starr montierter Freileitungsisolator
le palier rigide [TECHN.]	Lager mit festem Sitz
le semi-rigide [NAVIG.]	das Festrumpfschlauchboot  pl. : die Festrumpfschlauchboote
les mœurs rigides  f.  pl.	strenge Sitten
le conduit rigide en acier à haute résistance [ÉLECTR.]	das Stahlpanzerrohr  pl. : die Stahlpanzerrohre
l'étui (rigide) à (ou : pour) guitare  m.	der Gitarrenkoffer  pl. : die Gitarrenkoffer
la carte imprimée multicouche rigide [TECHN.]	starre Mehrlagenleiterplatte

Mots similaires

frigide

frigid, frigide, rigid

Termes similaires à la recherche

gourmé, figé, gourmée, figée, roide, inflexible, rigoureusement

unbiegsam, lähmend, eindrahtig, rigid