Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| issue - problem | le problème | ||||||
| issue - newspaper, magazine | le numéro - revue, journal | ||||||
| issue - question | la question | ||||||
| outcome | l'issue f. - au sens de : résultat | ||||||
| issue - outcome | le résultat - issue | ||||||
| issue - outcome | l'issue f. - résultat | ||||||
| issue [DR.] - children | la descendance | ||||||
| issue [FIN.] - of banknotes | l'émission f. - de billets de banque | ||||||
| issue of a loan | l'émission d'un emprunt f. | ||||||
| contentious issue | la question controversée | ||||||
| controversial issue | la question controversée | ||||||
| political issue | l'affaire politique f. | ||||||
| racial issue | la question raciale | ||||||
| thorny issue | la question controversée | ||||||
| environmental issue [ENV.] | le problème lié à l'environnement | ||||||
| bank of issue [FIN.] | la banque d'émission [Banque] | ||||||
| notification of decision not to issue declaration that international application considered withdrawn [DR.] | la notification de la décision de ne pas déclarer que la demande internationale est considérée comme retirée [Brevets] | ||||||
Verbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to issue sth. (to so.) | issued, issued | | fournir qc. (à qn.) | ||||||
| to issue sth. | issued, issued | - publish | publier qc. | ||||||
| to issue from sth. | issued, issued | - liquid, smell, sound | émaner de qc. | ||||||
| to issue sth. | issued, issued | - book | faire paraître qc. - livre | ||||||
| to issue sth. | issued, issued | - orders | donner qc. - des ordres | ||||||
| to issue sth. | issued, issued | - passport, permit, etc. | émettre qc. - passeport, permis, etc. | ||||||
| to issue sth. | issued, issued | [FIN.] - banknotes, cheques | émettre qc. - billets de banque, chèques | ||||||
| to confuse the issue | compliquer qc. | ||||||
Adjectifs / Adverbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at issue | en cause | ||||||
| at issue | en question | ||||||
| hopeless adj. - situation | sans issue | ||||||
| topical issue | sujet d'actualité | ||||||
Locutions / Expressions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to issue a statement | faire une déclaration | ||||||
| to issue a loan [FIN.] | émettre un emprunt | ||||||
| to solve an issue | résoudre un problème | ||||||
| That's not the issue | Là n'est pas la question | ||||||
| to raise an issue - problem | soulever un problème | ||||||
| to raise an issue - question | soulever une question | ||||||
| the issue of human rights | la question des droits de l'homme | ||||||
| to issue guidelines on sth. [POLIT.] | publier des directives sur qc. | ||||||
| to take issue with so. (on sth.) | exprimer son désaccord à qn. (au sujet de qc.) | ||||||
| go to next issue in file [INFORM.] | aller au problème suivant dans le fichier - barre de menu de Microsoft Word® | ||||||
| go to previous issue in file [INFORM.] | aller au problème précédent dans le fichier - barre de menu de Microsoft Word® | ||||||
| to have issues with so. | avoir des problèmes avec qn. | ||||||
| to come from sth. | came, come | - social origins | être issu de qc. - origines sociales | ||||||
Publicité
Publicité
Actuellement, il n'existe pas de discussion sur le terme de votre recherche dans notre forum.






