Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 春季 [春季] chūnjì | der Frühling Pl.: die Frühlinge | ||||||
| 春 [春] chūn | der Frühling Pl.: die Frühlinge | ||||||
| 春天 [春天] chūntiān | der Frühling Pl.: die Frühlinge | ||||||
| 春光明媚 [春光明媚] chūnguāng-míngmèi Chengyu | das Frühlingsidyll | ||||||
| 花香鸟语 [花香鳥語] huāxiāng-niǎoyǔ Chengyu | die Frühlingsidylle | ||||||
| 鸟语花香 [鳥語花香] niǎoyǔ-huāxiāng Chengyu | die Frühlingsidylle | ||||||
| 毛翅目 [毛翅目] máochìmù [ZOOL.] | die Frühlingsfliegen | ||||||
| 春笋 [春筍] chūnsǔn [KULIN.] | die Frühlingssprossen - aus Bambus | ||||||
| 阿拉伯之春 [阿拉伯之春] Ālābó zhī chūn [HIST.][POL.] | Arabischer Frühling | ||||||
| 布拉格之春 [布拉格之春] Bùlāgé zhī chūn [POL.] [HIST.] | der Prager Frühling | ||||||
| 春笋 [春筍] chūnsǔn [KULIN.] | die Bambussprossen im Frühling | ||||||
| 韶光 [韶光] sháoguāng [poet.] | schöner Frühling | ||||||
| 春光明媚 [春光明媚] chūnguāng-míngmèi Chengyu | herrliche Frühlingssonne | ||||||
| 春意盎然 [春意盎然] chūnyì-àngrán Chengyu | Der Frühling liegt in der Luft. | ||||||
| 初春 [初春] chūchūn | der erste Monat des Frühlings | ||||||
| 孟春 [孟春] mèngchūn | der erste Monat des Frühlings | ||||||
| 乍暖还寒 [乍暖還寒] zhànuǎn-huánhán Chengyu | Beim Anbruch der Frühlingswärme spürt man in der Luft noch ein bisschen Frische. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 迎春 [迎春] yíngchūn | den Frühling empfangen | empfing, empfangen | | ||||||
| 枯木再生 [枯木再生] kūmù-zàishēng Chengyu | einen neuen Frühling erleben intransitiv | ||||||
| 枯枝再春 [枯枝再春] kūzhī-zàichūn Chengyu | einen neuen Frühling erleben intransitiv | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 今年春天准时到来了。 [今年春天準時到來了。] Jīnnián chūntiān zhǔnshí dàolái le. | Der Frühling hat sichAkk. in diesem Jahr pünktlich eingestellt. Infinitiv: sichAkk. einstellen | ||||||
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| lächelnd versinkt voll Frühling ein Tag | Letzter Beitrag: 01 Feb. 11, 09:59 | |
| Abendlich tönet Gesang ferner Glocken, lächelnd versinkt voll Frühling ein Tag. ----------… | 7 Antworten | |
| 迎春 - der Frühlingsempfang; der Frühlingsbeginn - der Frühlingsempfang | Letzter Beitrag: 12 Apr. 22, 13:32 | |
| 迎春:迎春 词语解释解释1.古代祭礼之一。古人以春配应五方之东﹑五色之青 | 1 Antworten | |
| 春秋 - Frühling und Herbst | Letzter Beitrag: 26 Okt. 10, 21:29 | |
| 春秋: http://xh.5156edu.com/html5/186447.html http://www.ciyang.com/search.php?q=%E6%98%A | 0 Antworten | |
| 河堤 - der Flußdeich | Letzter Beitrag: 22 Jan. 11, 12:00 | |
| 河堤: http://baike.baidu.com/view/2081726.htm 防汛大堤: http://www.zgqxb.com.cn/kjzg/kpzl/k | 0 Antworten | |
| 芳 | Letzter Beitrag: 08 Aug. 08, 03:10 | |
| 芳 hat dieses zeichen alleine eine Bedeutung? Lieber Dank & Gruß | 1 Antworten | |
Werbung
