Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 论 [論] lùn | die Lehre Pl.: die Lehren - die Lehrmeinung | ||||||
| 科学 [科學] kēxué | die Lehre Pl.: die Lehren - die Wissenschaft | ||||||
| 教训 [教訓] jiàoxùn | die Lehre Pl.: die Lehren - die Belehrung | ||||||
| 教 [教] jiào [BILDUNGSW.] | die Lehre Pl.: die Lehren | ||||||
| 型板 [型板] xíngbǎn [TECH.] | die Lehre Pl.: die Lehren | ||||||
| 学说 [學說] xuéshuō [PHILOS.] | die Lehre Pl.: die Lehren | ||||||
| 教学 [教學] jiàoxué [BILDUNGSW.] | die Lehre kein Pl. - der Unterricht | ||||||
| 职业培训 [職業培訓] zhíyè péixùn [WIRTSCH.] [BILDUNGSW.] | die Lehre Pl.: die Lehren - die Berufsausbildung | ||||||
| 职业教育 [職業教育] zhíyè jiàoyù [BILDUNGSW.] | die Lehre Pl.: die Lehren - die Berufsbildung | ||||||
| 学徒的学习 [學徒的學習] xuétú de xuéxí [BILDUNGSW.] | die Lehre Pl.: die Lehren - die Berufslehre | ||||||
| 学徒的学习期 [學徒的學習期] xuétú de xuéxíqī [BILDUNGSW.] | die Lehre Pl.: die Lehren - die Lehrzeit | ||||||
| 量规 [量規] liángguī [TECH.] | die Lehre Pl.: die Lehren - die Messlehre | ||||||
| 教育 [教育] jiàoyù [BILDUNGSW.] | die Lehre kein Pl. - das Unterrichten | ||||||
| 风水学 [風水學] fēngshuǐxué [MYTH.] | die Fengshui-Lehre Pl. | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lehre | |||||||
| lehren (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 教 [教] jiāo | lehren transitiv | lehrte, gelehrt | | ||||||
| 讲授 [講授] jiǎngshòu | lehren transitiv | lehrte, gelehrt | | ||||||
| 训 [訓] xùn | jmdn. lehren | lehrte, gelehrt | | ||||||
| 任教 [任教] rènjiào [BILDUNGSW.] | lehren intransitiv | lehrte, gelehrt | | ||||||
| 传授 [傳授] chuánshòu [BILDUNGSW.] | lehren transitiv | lehrte, gelehrt | | ||||||
| 教授 [教授] jiàoshòu [BILDUNGSW.] | lehren transitiv | lehrte, gelehrt | | ||||||
| 立言 [立言] lìyán [PHILOS.] | eine Lehre verkünden | verkündete, verkündet | | ||||||
| 讲习 [講習] jiǎngxí | lehren und lernen | ||||||
| 引以为鉴 [引以為鑑] yǐn yǐwéi jiàn Chengyu | sichDat. etw.Akk. eine Lehre sein lassen | ließ, gelassen | | ||||||
| 任教 [任教] rènjiào [BILDUNGSW.] | in der Lehre tätig sein | war, gewesen | | ||||||
| 投师 [投師] tóushī | zu einem Meister in die Lehre gehen | ging, gegangen | | ||||||
| 传法 [傳法] chuánfǎ [REL.] | die buddhistische Lehre weitergeben [Buddhismus] | ||||||
| 吃一堑，长一智 [吃一塹，長一智] chī yī qiàn, zhǎng yī zhì Chengyu | aus Rückschritten Lehren ziehen | zog, gezogen | | ||||||
| 引以为鉴 [引以為鑑] yǐn yǐwéi jiàn Chengyu | seine Lehren aus etw.Dat. ziehen | zog, gezogen | | ||||||
| 向某人／某事借鉴经验 [向某人／某事借鑑經驗] xiàng mǒurén/mǒushì jièjiàn jīngyàn | seine Lehren aus jmdm./etw. ziehen | zog, gezogen | | ||||||
| 班门弄斧 [班門弄斧] bān mén nòng fǔ Chengyu | die Nachtigall singen lehren wollen | ||||||
| 讲授 [講授] jiǎngshòu - 特指教授的大课 [特指教授的大課] tè zhǐ jiàoshòu de dà kè [BILDUNGSW.] | lesen | las, gelesen | - lehren [form.] transitiv | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 从某事中摄取教训 [從某事中攝取教訓] cóng mǒushì zhōng shèqǔ jiàoxùn | eine Lehre aus etw.Dat. ziehen | ||||||
| 从某事中吸取教训 [從某事中吸取教訓] cóng mǒushì zhōng xīqǔ jiàoxùn | eine Lehre aus etw.Dat. ziehen | ||||||
| 真传 [真傳] zhēnchuán | reine Lehre | ||||||
| 单传 [單傳] dānchuán [HIST.] [PHILOS.] | die reine Lehre | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Ähre, Ehre, ehren, Ehrle, Kehre, Leere, Lehar, Lehen, Lehne, Lehr, lehren, Lehrer, Leihe, Löhe | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Erziehung, Berufsausbildung, Ausbildung, Lehrmeinung, Theorie, Belehrung | |
Werbung
