Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 转 [轉] zhuǎn | weitergeben transitiv | gab weiter, weitergegeben | | ||||||
| 转达 [轉達] zhuǎndá | weitergeben transitiv | gab weiter, weitergegeben | | ||||||
| 传达 [傳達] chuándá | weitergeben transitiv | gab weiter, weitergegeben | | ||||||
| 转递 [轉遞] zhuǎndì | weitergeben transitiv | gab weiter, weitergegeben | | ||||||
| 转手 [轉手] zhuǎnshǒu | weitergeben transitiv | gab weiter, weitergegeben | | ||||||
| 转交 [轉交] zhuǎnjiāo | weitergeben transitiv | gab weiter, weitergegeben | | ||||||
| 传承 [傳承] chuánchéng | weitergeben transitiv | gab weiter, weitergegeben | - überliefern | ||||||
| 传授 [傳授] chuánshòu [BILDUNGSW.] | weitergeben transitiv | gab weiter, weitergegeben | - Wissen, Traditionen o. Ä. | ||||||
| 口口相传 [口口相傳] kǒukǒu-xiāngchuán Chengyu | mündlich weitergeben | gab weiter, weitergegeben | | ||||||
| 下达 [下達] xiàdá | etw.Akk. nach unter weitergeben | gab weiter, weitergegeben | | ||||||
| 过手 [過手] guòshǒu | empfangen und weitergeben - Geld transitiv | ||||||
| 承袭 [承襲] chéngxí | übernehmen und weitergeben transitiv - Wissen, Traditionen o. Ä. | ||||||
| 传法 [傳法] chuánfǎ [REL.] | die buddhistische Lehre weitergeben [Buddhismus] | ||||||
| 世代相传 [世代相傳] shìdài-xiāngchuán Chengyu | von Generation zu Generation weitergegeben werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| 薪尽火传 [薪盡火傳] xīnjìn-huǒchuán Chengyu | von Generation zu Generation weitergegeben werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| 一脉相传 [一脈相傳] yīmài-xiāngchuán Chengyu | von Generation zu Generation weitergegeben werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| 薪尽火传 [薪盡火傳] xīnjìn-huǒchuán Chengyu | der Lehrer gibt sein Wissen an die Schüler weiter (wörtlich: die Glut überträgt das Feuer aufs neue Holzscheit) | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| weitergehen | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| weiterreichen, weiterleiten, überliefern, übermitteln | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 换届 - 换由新一届成员接替 - Politik - der Wechsel der Amtsinhaber; die Übergabe der Amtsposten; die Weitergabe - nach der Amtszeit; der Austausch - Wechsel einer Amtszeit in Organisationen, Unternehmen und Politik, o. Ä.; der Amtswechsel - Wechsel der Amtsmannschaft mit dem neuen A | Letzter Beitrag: 07 Feb. 25, 23:43 | |
| 換屆 / 换届:https://www.zdic.net/hans/%E6%8D%A2%E5%B1%8A领导机构或代表任期届满后，换 | 3 Antworten | |
| 可燃液體 - Chem. - brennbare Flüssigkeit | Letzter Beitrag: 22 Dez. 21, 14:25 | |
| 可燃液體, 易燃液體:易燃液體（flammable liquid）是指很容易起火燃燒的液體， | 1 Antworten | |
| 杯水车薪 - ein Tropfen auf den heißen Stein; eine Maßnahme ist zu gering; eine Maßnahme ist nicht angemessen | Letzter Beitrag: 11 Apr. 23, 15:12 | |
| \t“杯水车薪”的原义是用一杯水去扑灭一车燃烧的柴草；比喻力量太小，无 | 5 Antworten | |
