Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 待 [待] dài | abwarten transitiv | wartete ab, abgewartet | | ||||||
| 等待 [等待] děngdài | abwarten transitiv | wartete ab, abgewartet | | ||||||
| 伺 [伺] sì [form.] | abwarten | wartete ab, abgewartet | - eine Gelegenheit o. Ä. transitiv | ||||||
| 静候 [靜候] jìnghòu | still abwarten transitiv | wartete ab, abgewartet | | ||||||
| 跷足而待 [蹺足而待] qiāo zú ér dài Chengyu | in Ruhe abwarten | wartete ab, abgewartet | | ||||||
| 待命 [待命] dàimìng [MILIT.] | den Einsatz abwarten | wartete ab, abgewartet | | ||||||
| 俟机 [俟機] sìjī [form.] | geduldig abwarten transitiv | wartete ab, abgewartet | | ||||||
| 俟 [俟] sì obsolet | geduldig abwarten | wartete ab, abgewartet | | ||||||
| 不了了之 [不了了之] bùliǎo-liǎozhī Chengyu | abwarten und Tee trinken | ||||||
| 拭目以待 [拭目以待] shì mù yǐ dài Chengyu | die Augen offen halten und abwarten | ||||||
| 跷足而待 [蹺足而待] qiāo zú ér dài Chengyu | die Füße hochlegen und abwarten | ||||||
| 韬光养晦 [韜光養晦] tāoguāng-yǎnghuì Chengyu | den richtigen Augenblick abwarten | wartete ab, abgewartet | - um sein Können zu zeigen | ||||||
| 待沽 [待沽] dàigū [FINAN.] | einen besseren Kaufpreis abwarten | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 跷足而待 [蹺足而待] qiāo zú ér dài Chengyu | abwarten und Tee trinken [fig.] | ||||||
| 任其自然 [任其自然] rèn qí zì rán Chengyu | abwarten und Tee trinken [fig.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| abwerten | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| warten | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 拭目以待 (shi4 mu4 yi3 dai4) - die Augen offen halten und abwarten | Letzter Beitrag: 22 Jul. 08, 19:41 | |
| CD (新汉德词典) http://www.nciku.com/search/all/%E6%8B%AD%E7%9B%AE%E4%BB%A5%E5%BE%85 http://www | 3 Antworten | |






