Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 紧 [緊] jǐn | dicht Adj. | ||||||
| 密 [密] mì | dicht Adj. | ||||||
| 严 [嚴] yán | dicht Adj. | ||||||
| 严密 [嚴密] yánmì | dicht Adj. | ||||||
| 浓 [濃] nóng | dicht Adj. - Nebel o. Ä. | ||||||
| 紧凑 [緊湊] jǐncòu | dicht Adj. | ||||||
| 紧紧 [緊緊] jǐnjǐn | dicht Adj. | ||||||
| 密集 [密集] mìjí | dicht Adj. | ||||||
| 浓密 [濃密] nóngmì | dicht Adj. | ||||||
| 稠密 [稠密] chóumì | dicht Adj. - eng beieinander | ||||||
| 不透水 [不透水] bù tòushuǐ | dicht - wasserdicht Adj. | ||||||
| 防水 [防水] fángshuǐ | dicht - wasserdicht Adj. | ||||||
| 茂密 [茂密] màomì | dicht - dicht bewachsen Adj. | ||||||
| 水泄不通 [水泄不通] shuǐxiè-bùtōng Chengyu | dicht eingekesselt Adj. | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dicht | |||||||
| dichten (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 写作 [寫作] xiězuò [LIT.] | dichten transitiv | dichtete, gedichtet | | ||||||
| 作诗 [作詩] zuòshī [LIT.] | dichten intransitiv | dichtete, gedichtet | | ||||||
| 咏诗 [詠詩] yǒngshī [LIT.] | dichten transitiv | dichtete, gedichtet | | ||||||
| 创作 [創作] chuàngzuò [LIT.] | dichten transitiv | dichtete, gedichtet | | ||||||
| 写 [寫] xiě [LIT.] | dichten transitiv | dichtete, gedichtet | | ||||||
| 封口 [封口] fēngkǒu | dicht halten | hielt, gehalten | - schweigen | ||||||
| 贴近某人／某物 [貼近某人／某物] tiējìn mǒurén/mǒuwù | an jmdn./etw. dicht herankommen | kam heran, herangekommen | | ||||||
| 前赴后继 [前赴後繼] qiánfù-hòujì Chengyu | dicht auf dicht voranschreiten | schritt voran, vorangeschritten | | ||||||
| 林立 [林立] línlì | dicht nebeneinander stehen | stand, gestanden | | ||||||
| 密布 [密布] mìbù | dicht verteilt sein | ||||||
| 挤满 [擠滿] jǐmǎn | dicht gedrängt stehen | ||||||
| 挤 [擠] jǐ - 拥挤 [擁擠] yōngjǐ | dicht gedrängt stehen | ||||||
| 拥挤 [擁擠] yōngjǐ | dicht gedrängt stehen | ||||||
| 卖文 [賣文] màiwén obsolet [LIT.] | als Dichter Geld verdienen | verdiente, verdient | | ||||||
| 作 [作] zuò - 写作 [寫作] xiězuò [LIT.] | schreiben transitiv | schrieb, geschrieben | - dichten | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 高密度板 [高密度板] gāomìdùbǎn [BAU.] | hochdichte Faserplatte [Abk.: HDF] | ||||||
| 密封电池 [密封電池] mìfēng diànchí [ELEKT.] | dichte Zelle | ||||||
| 大雾 [大霧] dà wù [METEO.] | dichter Nebel | ||||||
| 多雾 [多霧] duō wù [METEO.] | dichter Nebel | ||||||
| 迷雾 [迷霧] míwù [METEO.] | dichter Nebel | ||||||
| 树丛 [樹叢] shùcóng [BOT.] | dichtes Gebüsch | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 紧紧跟随某人 [緊緊跟隨某人] jǐnjǐn gēnsuí mǒurén | jmdm. dicht auf den Fersen sein | ||||||
| 头脑有点不正常 [頭腦有點不正常] tóunǎo yǒu diǎn bù zhèngcháng | nicht ganz dicht sein [fig.] [ugs.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| díchū, dǐchù, díchú, dīchū | Deich, dich, Dichte, Docht, Gicht, Licht, licht, nicht, Nicht, Picht, Sicht, Wicht |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| straff, eng, kompakt, gedrängt, wasserundurchlässig, wasserdicht | |
Werbung
