Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 原谅 [原諒] yuánliàng | entschuldigen transitiv | entschuldigte, entschuldigt | | ||||||
| 道歉 [道歉] dàoqiàn | sichAkk. entschuldigen | entschuldigte, entschuldigt | | ||||||
| 包涵 [包涵] bāohán | entschuldigen transitiv | entschuldigte, entschuldigt | | ||||||
| 海涵 [海涵] hǎihán | entschuldigen transitiv | entschuldigte, entschuldigt | | ||||||
| 致歉 [致歉] zhìqiàn | sichAkk. entschuldigen | entschuldigte, entschuldigt | | ||||||
| 请罪 [請罪] qǐngzuì | sichAkk. entschuldigen | entschuldigte, entschuldigt | | ||||||
| 谢罪 [謝罪] xièzuì | sichAkk. entschuldigen | entschuldigte, entschuldigt | | ||||||
| 赔罪 [賠罪] péizuì | sichAkk. entschuldigen | entschuldigte, entschuldigt | | ||||||
| 向某人致歉 [向某人致歉] xiàng mǒurén zhìqiàn [form.] | sichAkk. bei jmdm. entschuldigen | ||||||
| 宽饶 [寬饒] kuānráo selten | entschuldigen transitiv | entschuldigte, entschuldigt | | ||||||
| 请假 [請假] qǐngjià | sichAkk. entschuldigen lassen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 劳驾 [勞駕] Láojià | Entschuldigen Sie bitte. | ||||||
| 借光 [借光] Jièguāng | Entschuldigen Sie bitte - Aufforderung Platz zu machen | ||||||
| 请问... [請問...] Qǐngwèn ... | Entschuldigen Sie bitte, ... - zur Einleitung einer Frage oder Bitte | ||||||
| 很抱歉 [很抱歉] Hěn bàoqiàn | Bitte entschuldigen Sie! | ||||||
| 请见谅 [請見諒] Qǐng jiànliàng | Bitte entschuldigen Sie! | ||||||
| 失陪 [失陪] Shīpéi | Ich bitte, mich zu entschuldigen. - Höflichkeitsfloskel, wenn man gehen muss | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 请问移民局在哪里？ [請問移民局在哪裡？] Qǐngwèn yímínjú zài nǎlǐ? | Entschuldigen Sie bitte, wo ist die Ausländerbehörde? | ||||||
Werbung
Werbung
