international bekannt - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

bekannt
sich bekennen (Akkusativ-sich) (Verb)
bekennen (Verb)

Adjektive / Adverbien

驰名​中外​的 [馳名​中外​的] chímíng zhōngwài de	international bekannt  Adj.
国际​知名​的 [國際​知名​的] guójì zhīmíng de	international bekannt  Adj.
中外​驰名​的 [中外​馳名​的] zhōngwài chímíng de	international bekannt  Adj.
著名 [著名] zhùmíng	bekannt  Adj.
国际 [國際] guójì	international  Adj.
驰名​的 [馳名​的] chímíng de	bekannt  Adj.
出名 [出名] chūmíng	bekannt  Adj.
熟 [熟] shú	bekannt  Adj.
已知​的 [已知​的] yǐzhī de	bekannt  Adj.
有名 [有名] yǒumíng	bekannt  Adj.   - berühmt
知名 [知名] zhīmíng	bekannt  Adj.   - berühmt
国际性​的 [國際性​的] guójìxìng de	international  Adj.
众所周知​的 [眾所周知​的] zhòngsuǒzhōuzhī de	allen bekannt  Adj.
出名​的 [出名​的] chūmíng de	bekannt  Adj.   - berühmt

Verben

表白 [表白] biǎobái	bekennen  transitiv  | bekannte, bekannt |
坦白 [坦白] tǎnbái	bekennen  transitiv  | bekannte, bekannt |
自白 [自白] zìbái	bekennen  transitiv  | bekannte, bekannt |
自供 [自供] zìgòng	bekennen  transitiv  | bekannte, bekannt |
承认 [承認] chéngrèn	bekennen  transitiv  | bekannte, bekannt |   - eingestehen
表明 [表明] biǎomíng	sich^Akk. zu etw.^Dat. bekennen  | bekannte, bekannt |
交代 [交代] jiāodài	bekennen  transitiv  | bekannte, bekannt |   - aussprechen
拥护 [擁護] yōnghù	sich^Akk. zu etw.^Dat. bekennen  | bekannte, bekannt |   - Partei, Politik, Religion o. Ä.
信教 [信教] xìnjiào [REL.]	sich^Akk. zu jmdm./etw. bekennen
入教 [入教] rùjiào [REL.]	sich^Akk. bekennen  | bekannte, bekannt |   - zu einem Glauben o. Ä.
发表 [發表] fābiǎo	bekannt geben   auch: bekanntgeben  transitiv  | gab, gegeben / gab bekannt, bekanntgegeben |
公布 [公布] gōngbù	bekannt geben   auch: bekanntgeben  transitiv  | gab, gegeben / gab bekannt, bekanntgegeben |
公开 [公開] gōngkāi	bekannt geben   auch: bekanntgeben  transitiv  | gab, gegeben / gab bekannt, bekanntgegeben |
有名 [有名] yǒumíng	bekannt sein  | war, gewesen |

Substantive

国际​田径​联合会 [國際​田徑​聯合會] guójì tiánjìng liánhéhuì [Abk.: 国际​田联 [國際​田聯] guójì tiánlián] [SPORT]	International Association of Athletics Federations [Abk.: IAAF]
国际​暗​天​协会 [國際​暗​天​協會] guójì àn tiān xiéhuì [ASTRON.]	International Dark-Sky Association [Abk.: IDA]
国际​航空​运输​协会 [國際​航空​運輸​協會] Guójì Hángkōng yùnshū Xiéhuì [AVIAT.]	die International Air Transport Association [Abk.: IATA]
国际​航空​运输​协会 [國際​航空​運輸​協會] Guójì Hángkōng Yùnshū Xiéhuì [Abk.: 国际​航协 [國際​航協] Guójì Hángxié] [AVIAT.]	die International Air Transport Association [Abk.: IATA]
国际​民用​航空​组织 [國際​民用​航空​組織] Guójì Mínyòng Hángkōng Zǔzhī [Abk.: 国际​民航​组织 [國際​民航​組織] Guójì Mínháng Zǔzhī] [AVIAT.]	die International Civil Aviation Organization [Abk.: ICAO]
国际​自然​保护​联盟 [國際​自然​保護​聯盟] Guójì Zìrán Bǎohù Liánméng [BIOL.]	die International Union for Conservation of Nature and Natural Resources [Abk.: IUCN]
世界​自然​保护​联盟 [世界​自然​保護​聯盟] Shìjiè Zìrán Bǎohù Liánméng [BIOL.] [HIST.]	die International Union for Conservation of Nature and Natural Resources [Abk.: IUCN]
国际​商业​机器​公司 [國際​商業​機器​公司] Guójì Shāngyè Jīqì Gōngsī [WIRTSCH.]	die International Business Machines Corporation [Abk.: IBM]   - Firmenname
大赦​国际 [大赦​國際] Dàshè Guójì [POL.]	die Amnesty International
透明​国际 [透明​國際] Tòumíng Guójì [POL.]	die Transparency International
国际​透明​组织 [國際​透明​組織] Guójì Tòumíng Zǔzhī [POL.]	die Transparency International
中国​国际​广播​电台 [中國​國際​廣播​電臺] Zhōngguó Guójì Guǎngbō Diàntái [PUBL.]	Radio China International [Abk.: CRI]   - Firmenname
桃园​国际​机场 [桃園​國際​機場] Táoyuán Guójì Jīchǎng [AVIAT.]	Taoyuan International Airport   - Toponym. Lage: Taiwan [Abk.: TPE]
合众​国际社 [合眾​國際社] Hézhòng Guójìshè [PUBL.]	United Press International [Abk.: UPI]   - Nachrichtenagentur   englisch

Präpositionen / Pronomen / ...

统称​为 [統稱​為] tǒngchēng wéi	allgemein bekannt als
别号 [別號] biéhào	auch bekannt als

Phrasen

特此​通知 [特此​通知] tècǐ tōngzhī [ADMIN.]	Hiermit wird bekannt gegeben
是​众​所​周​知​的​人 [是​眾​所​周​知​的​人] shì zhòng suǒ zhōu zhī de rén	bekannt wie ein bunter Hund sein
表态 [表態] biǎotài	Farbe bekennen [fig.]