Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 敲 [敲] qiāo | klopfen transitiv | klopfte, geklopft | | ||||||
| 敲 [敲] qiāo [MUS.] | schlagen transitiv | schlug, geschlagen | | ||||||
| 敲 [敲] qiāo | pochen intransitiv | pochte, gepocht | - klopfen | ||||||
| 敲 [敲] qiāo | läuten transitiv | läutete, geläutet | - Glocken o. Ä. | ||||||
| 跷 [蹺] qiāo | hochlegen | legte hoch, hochgelegt | - ein Bein, die Füße o. Ä. transitiv | ||||||
| 劁 [劁] qiāo [AGR.] | kastrieren transitiv | kastrierte, kastriert | | ||||||
| 敲 [敲] qiāo [MUS.] | trommeln transitiv | trommelte, getrommelt | | ||||||
| 敲某人竹杠 [敲某人竹槓] qiāo mǒurén zhúgàng [ugs.] | jmdn. abzocken | zockte ab, abgezockt | [ugs.] | ||||||
| 跷某课 [蹺某課] qiāo mǒu kè [BILDUNGSW.] | etw.Akk. schwänzen | schwänzte, geschwänzt | [ugs.] - ein Schulfach | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 橇 [橇] qiāo | der Schlitten Pl.: die Schlitten | ||||||
| 跷 [蹺] qiāo | die Stelze Pl.: die Stelzen | ||||||
| 锹 [鍬] qiāo | die Schaufel Pl.: die Schaufeln | ||||||
| 锹 [鍬] qiāo | die Schippe Pl.: die Schippen | ||||||
| 悄 [悄] qiāo - 见悄悄 [見悄悄] jiàn qiāoqiāo | mit dieser Aussprache in 悄悄 qiāoqiāo | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 跷足而待 [蹺足而待] qiāo zú ér dài Chengyu | die Füße hochlegen und abwarten | ||||||
| 跷足而待 [蹺足而待] qiāo zú ér dài Chengyu | in Ruhe abwarten | wartete ab, abgewartet | | ||||||
| 跷足而待 [蹺足而待] qiāo zú ér dài Chengyu | abwarten und Tee trinken [fig.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Biāo, biāo, diāo, Diāo, Jiāo, jiāo, liāo, Miāo, miāo, piāo, Qiáo, qiào, Qiǎo, qiáo, qiǎo, qīmò, qìpò, qiā, qiān, Qiān, tiāo, xiāo, Xiāo | Qiao |
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
