sieben - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

sieben
das Sieb (Substantiv)

Substantive

七 [七] qī  num.	die Sieben  Pl.: die Siebenen/die Sieben
柒 [柒] qī  num. [FINAN.]	die Sieben  Pl.: die Siebenen/die Sieben   - fälschungssichere Schreibweise
过滤器 [過濾器] guòlǜqì [TECH.]	das Sieb  Pl.: die Siebe
滤网 [濾網] lǜwǎng [KULIN.]	das Sieb  Pl.: die Siebe
筛子 [篩子] shāizi [KULIN.]	das Sieb  Pl.: die Siebe
筛 [篩] shāi [KULIN.]	das Sieb  Pl.: die Siebe
西布斯 [西布斯] Xībùsī	Siebs   - Familienname
七​级​风 [七​級​風] qī jí fēng [METEO.]	die Windstärke sieben
七​国​集团 [七​國​集團] Qī Guó Jítuán [WIRTSCH.] [POL.]	die Gruppe der Sieben [Abk.: G7]
七​级​风 [七​級​風] qī jí fēng [METEO.]	der Wind Stärke sieben
七​月 [七​月] qī yuè	der siebte Monat im Mondkalender
七​月份 [七​月份] qī yuèfèn	der siebte Monat im Mondkalender
末伏 [末伏] mòfú	die Mitte des siebten Monats   - die zehn Tage ab dem ersten Geng-Tag im siebten Monat im Mondkalender
狼​和​七​只​小​山羊 [狼​和​七​隻​小​山羊] Láng Hé Qī Zhī Xiǎo Shānyáng [LIT.]	Der Wolf und die sieben jungen Geißlein   - Werktitel   [Märchen]

Verben

筛分 [篩分] shāifēn	sieben  transitiv  | siebte, gesiebt |
筛 [篩] shāi	sieben  transitiv  | siebte, gesiebt |
筛选 [篩選] shāixuǎn	durch Sieben aussondern  transitiv  | sonderte aus, ausgesondert |
把​某物​过​筛子 [把​某物​過​篩子] bǎ mǒuwù guò shāizi	etw.^Akk. durch Sieben aussondern  | sonderte aus, ausgesondert |
筛洗 [篩洗] shāixǐ [TECH.]	sieben und waschen  transitiv
丢三​落四 [丟三​落四] diūsān-làsì  Chengyu	ein Gedächtnis wie ein Sieb haben  | hatte, gehabt |
健忘 [健忘] jiànwàng	ein Gedächtnis wie ein Sieb haben  | hatte, gehabt |

Präpositionen / Pronomen / ...

七 [七] qī  num.	sieben
柒 [柒] qī  num. [FINAN.]	sieben   - fälschungssichere Schreibweise

Phrasen

闷葫芦 [悶葫蘆] mènhúlú

das Buch mit sieben Siegeln [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

jiéběn, shěběn, shíběn, sībēn

lieben, siebte, sieden, siegen, siezen, soeben, stieben

Aus dem Umfeld der Suche

Sieben, sieben, durchsieben, 7