Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 书 [書] shū | das Buch Pl.: die Bücher | ||||||
| 书本 [書本] shūběn [PUBL.] | das Buch Pl.: die Bücher | ||||||
| 簿籍 [簿籍] bùjí [FINAN.] | das Buch Pl.: die Bücher - das Rechnungsbuch | ||||||
| 账簿 [賬簿] zhàngbù [FINAN.] | das Buch Pl.: die Bücher - das Rechnungsbuch | ||||||
| 账册 [賬冊] zhàngcè [FINAN.] | das Buch Pl.: die Bücher - das Rechnungsbuch | ||||||
| 一本书 [一本書] yī běn shū [PRINT.] | ein Buch Pl.: die Bücher | ||||||
| 一部书 [一部書] yī bù shū [PRINT.] | ein Buch Pl.: die Bücher | ||||||
| 册 [冊] cè zew. [PRINT.] | das Buch Pl.: die Bücher - Zew. für fadengebundene Bücher | ||||||
| 本 [本] běn zew. [PRINT.] | das Buch Pl.: die Bücher - Zew. für gebundene Druckerzeugnisse | ||||||
| 图书定价制 [圖書定價制] túshū dìngjiàzhì [KOMM.] [JURA] | die Buchpreisbindung | ||||||
| 介绍地区牧师生平的汇编 [介紹地區牧師生平的彙編] Jièshào dìqū mùshī shēngpíng de huìbiān [REL.] | das Pfarrerbuch | ||||||
| 书籍 [書籍] shūjí | die Bücher | ||||||
| 图书 [圖書] túshū | die Bücher | ||||||
| 文籍 [文籍] wénjí | die Bücher | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Buch | |||||||
| buchen (Verb) | |||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 账面 [賬面] zhàngmiàn Adj. [FINAN.] | Buch... | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 订 [訂] dìng [KOMM.] | buchen transitiv | buchte, gebucht | | ||||||
| 记账 [記賬] jìzhàng [FINAN.] | buchen transitiv | buchte, gebucht | | ||||||
| 预订 [預訂] yùdìng [KOMM.] | buchen transitiv | buchte, gebucht | | ||||||
| 翻书 [翻書] fānshū | ein Buch durchblättern | ||||||
| 看书 [看書] kànshū | ein Buch lesen | las, gelesen | | ||||||
| 念书 [念書] niànshū | ein Buch lesen | las, gelesen | | ||||||
| 啃书本 [啃書本] kěn shūběn [fig.] [hum.] | sichAkk. durch ein Buch fressen [fig.] | ||||||
| 记账 [記賬] jìzhàng [FINAN.] | Buch führen | führte, geführt | | ||||||
| 借书 [借書] jièshū | Bücher leihen | lieh, geliehen | | ||||||
| 读书 [讀書] dúshū | Bücher lesen | las, gelesen | | ||||||
| 埋头读书 [埋頭讀書] máitóu dúshū | sichAkk. in Bücher vertiefen | ||||||
| 租书 [租書] zūshū [BILDUNGSW.] | Bücher leihen | lieh, geliehen | | ||||||
| 焚书 [焚書] fénshū [POL.] | Bücher verbrennen | verbrannte, verbrannt | | ||||||
| 还书 [還書] huánshū [BILDUNGSW.] | Bücher zurückgeben | gab zurück, zurückgegeben | [Bibliothekswesen] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 闷葫芦 [悶葫蘆] mènhúlú | das Buch mit sieben Siegeln [fig.] | ||||||
| 滔滔不绝 [滔滔不絕] tāotāo bù jué Chengyu | wie ein Buch reden | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| bùcè, bùchǐ, bùcí, bǔcí, bùhé | auch, Auch, Bach, Bauch, Boch, Bruch, Buche, Bucht, Buck, Buh, Buhl, Busch, Bush, euch, Huch, Tuch |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Band, Rechnungsbuch, Heft | |
Werbung
