Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 分层 [分層] fēncéng | stufen transitiv | stufte, gestuft | | ||||||
| 平列 [平列] píngliè | etw.Akk. auf eine Stufe stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| 越级 [越級] yuèjí | ein Stufe überspringen | übersprang, übersprungen | - in einer Hierarchie | ||||||
| 相提并论 [相提並論] xiāngtí-bìnglùn Chengyu | auf eine Stufe gestellt werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| 不相上下 [不相上下] bùxiāngshàngxià Chengyu | auf gleicher Stufe stehen | stand, gestanden | | ||||||
| 旗鼓相当 [旗鼓相當] qígǔ-xiāngdāng Chengyu | auf gleicher Stufe stehen (wörtlich: ähnliche Anzahl von Fahnen und Trommeln haben) | stand, gestanden | | ||||||
| 并列 [並列] bìngliè | auf gleicher Stufe stehen | stand, gestanden | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stufen | |||||||
| die Stufe (Substantiv) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 梯 [梯] tī [BAU.] | die Stufen | ||||||
| 初级 [初級] chūjí [BILDUNGSW.] | Stufe eins | ||||||
| 级别 [級別] jíbié | die Stufe Pl.: die Stufen - die Hierarchiestufe | ||||||
| 各级 [各級] gèjí | jede Stufe | ||||||
| 阶 [階] jiē | die Stufe Pl.: die Stufen | ||||||
| 阶段 [階段] jiēduàn | die Stufe Pl.: die Stufen | ||||||
| 级 [級] jí | die Stufe Pl.: die Stufen | ||||||
| 阶梯 [階梯] jiētī [BAU.] | die Stufe Pl.: die Stufen | ||||||
| 台阶 [臺階] táijiē [BAU.][TECH.] | die Stufe Pl.: die Stufen | ||||||
| 梯级 [梯級] tījí [BAU.] | die Stufe Pl.: die Stufen - die Treppenstufe | ||||||
| 步级 [步級] bùjí [BAU.] | die Stufe Pl.: die Stufen - die Treppenstufe | ||||||
| 一级台阶 [一級臺階] yī jí táijiē [BAU.] | eine Stufe Pl.: die Stufen - die Treppenstufe | ||||||
| 三部曲 [三部曲] sānbùqǔ [fig.] | drei Stufen - eines Ablaufs | ||||||
| 顶级 [頂級] dǐngjí | höchste Stufe | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 同级 [同級] tóngjí | auf derselben Stufe Adv. | ||||||
| 上一级的 [上一級的] shàng yī jí de Adj. | nächsthöhere Stufe | ||||||
| 中级 [中級] zhōngjí | auf mittlerer Stufe Adv. | ||||||
| 低等 [低等] dīděng Adj. | von niedriger Stufe Adv. | ||||||
| 三级 [三級] sānjí Adj. | aus drei Stufen bestehend | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 级 [級] jí zew. [BAU.] | Zew. für Stufen | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 三部曲 - drei Phasen, drei Abschritte, drei Stufen - eines Ablaufs | Letzter Beitrag: 28 Mai 18, 13:15 | |
| 三部曲http://www.zdic.net/c/9/9/14922.htm Ergänzung | 1 Antworten | |
| Ich moechte meine Haare nicht kuerzer haben, sondern wirklich nur Stufen rein und GANZ wenig die Spitzen geschnitten haben. Mein | Letzter Beitrag: 16 Jul. 10, 12:54 | |
| Liebes Forum, ich muss heute mit meinen langen Haaren zum Friseur und habe aufgrund diverser… | 3 Antworten | |






