Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 夜 [夜] yè | die Nacht Pl.: die Nächte | ||||||
| 页 [頁] yè | das Blatt Pl.: die Blätter | ||||||
| 页 [頁] yè | die Seite Pl.: die Seiten - die Buchseite | ||||||
| 液 [液] yè | die Flüssigkeit Pl. | ||||||
| 页 [頁] yè | die Buchseite Pl.: die Buchseiten | ||||||
| 咽 [咽] yè - 见哽咽 [見哽咽] jiàn gěngyè | mit dieser Aussprache in bestimmten Komposita | ||||||
| 叶 [葉] Yè | Ye - chinesischer Familienname | ||||||
| 叶 [葉] Yè | Yip - chinesischer Familienname. Deutsch nach kantonesischer Aussprache | ||||||
| 页 [頁] Yè | Ye - chinesischer Familienname | ||||||
| 业 [業] yè [WIRTSCH.] | der Beruf Pl.: die Berufe | ||||||
| 业 [業] yè [WIRTSCH.] | die Branche Pl.: die Branchen | ||||||
| 业 [業] yè [WIRTSCH.] | der Erwerbszweig Pl.: die Erwerbszweige | ||||||
| 业 [業] yè [WIRTSCH.] | das Gewerbe Pl.: die Gewerbe | ||||||
| 业 [業] yè [WIRTSCH.] | der Sektor Pl.: die Sektoren | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 夜 [夜] yè | nachts Adv. | ||||||
| 不带液的 [不帶液的] bù dài yè de Adj. [ELEKT.] | ohne Flüssigkeit Adv. | ||||||
| 不带液的 [不帶液的] bù dài yè de [ELEKT.] | ungefüllt Adj. - ohne Flüssigkeit | ||||||
| 带液的 [帶液的] dài yè de [ELEKT.] | mit Flüssigkeit gefüllt Adj. | ||||||
| 几页长的 [幾頁長的] jǐ yè cháng de [PRINT.] | mehrseitig Adj. | ||||||
| 几页长的 [幾頁長的] jǐ yè cháng de [PRINT.] | seitenlang Adj. | ||||||
| 一叶一叶地 [一葉一葉地] yī yè yī yè de | blattweise Adv. | ||||||
| 一页一页地 [一頁一頁地] yī yè yī yè de | blattweise Adv. | ||||||
| 一页一页地 [一頁一頁地] yī yè yī yè de | Seite für Seite Adv. | ||||||
| 一页一页地 [一頁一頁地] yī yè yī yè de | seitenweise Adv. | ||||||
| 在下一页的 [在下一頁的] zài xià yī yè de | umseitig Adj. | ||||||
| 一叶一叶地 [一葉一葉地] yī yè yī yè de | Blatt für Blatt - Pflanzen Adv. | ||||||
| 一页一页地 [一頁一頁地] yī yè yī yè de | Blatt für Blatt - Bücher Adv. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 掖 [掖] yè | mit dem Arm stützen | stützte, gestützt | | ||||||
| 曳 [曳] yè | schleppen transitiv | schleppte, geschleppt | | ||||||
| 曳 [曳] yè | ziehen transitiv | zog, gezogen | | ||||||
| 谒 [謁] yè [form.] | jmdm. seine Aufwartung machen | machte, gemacht | | ||||||
| 仅读某物的开头几页 [僅讀某物的開頭幾頁] jǐn dú mǒuwù de kāitóu jǐ yè | etw.Akk. anlesen | las an, angelesen | | ||||||
| 把账目转入 [把賬目轉入] bǎ zhàngmù zhuǎnrù 次页 [次頁] cì yè/次栏 [次欄] cì lán [FINAN.] | eine Position auf die nächste Seite/Spalte übertragen | übertrug, übertragen | | ||||||
Werbung
Werbung
