zweiten - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

zweiten
die Zweite (Substantiv)
der Zweite (Substantiv)
zweite (Adjektiv)

Substantive

亚军 [亞軍] yàjūn [SPORT]	der Zweite | die Zweite  Pl.: die Zweiten
第​二​方 [第​二​方] dì èr fāng	der Zweite | die Zweite  Pl.: die Zweiten
第二者 [第二者] dì'èrzhě	der Zweite | die Zweite  Pl.: die Zweiten
每​两​天 [每​兩​天] měi liǎng tiān	jeden zweiten Tag
平方 [平方] píngfāng [MATH.]	zweite Potenz
第​二​故乡 [第​二​故鄉] dì èr gùxiāng	zweite Heimat
下​半年 [下​半年] xià bànnián	zweite Jahreshälfte
二等 [二等] èrděng	zweite Klasse
乙等 [乙等] yǐděng	zweite Klasse
后​半​辈子 [後​半​輩子] hòu bàn bèizi	zweite Lebenshälfte
下​半​辈子 [下​半​輩子] xià bàn bèizi	zweite Lebenshälfte
下​半夜 [下​半夜] xià bànyè	zweite Nachthälfte   - nach Mitternacht
后​半夜 [後​半夜] hòu bànyè	zweite Nachthälfte   - nach Mitternacht
第​二​官方​语言 [第​二​官方​語言] dì èr guānfāng yǔyán [LING.]	zweite Amtssprache

Adjektive / Adverbien

亚 [亞] yà	zweite  Adj.
第​二 [第​二] dì èr	zweiter | zweite | zweites  Adj.
次 [次] cì  Adj.	zweite   - attributiver Gebrauch
第​二​次 [第​二​次] dì èr cì	zum zweiten Mal  Adv.
隔周 [隔週] gézhōu	jede zweite Woche  Adv.
次 [次] cì  Adj.	zweiter Wahl
第​二​手 [第​二​手] dì èr shǒu  Adj.	aus zweiter Hand  Adv.
二手 [二手] èrshǒu  Adj. [KOMM.]	aus zweiter Hand  Adv.
旧 [舊] jiù   - 二手 [二手] èrshǒu  Adj. [KOMM.]	aus zweiter Hand  Adv.

Definitionen

乙 [乙] yǐ  num.	Zweite Ziffer der Himmelsstämme
丑 [丑] chǒu  num.	Zweite Ziffer der Erdzweige

Phrasen

宁​为​鸡头，不​做​凤​尾 [寧​為​雞頭，不​做​鳳​尾] Nìng wéi jītóu, bù zuò fèng wěi	Lieber der Erste im Dorf als der Zweite in der Stadt   (wörtlich: Lieber Kopf eines Huhns als Schwanz eines Phönix sein.)
宁​为​鸡​口，不​为​牛​后 [寧​為​雞​口，不​為​牛​後] Nìng wéi jī kǒu, bù wéi niú hòu	Lieber der Erste im Dorf als der Zweite in der Stadt   (wörtlich: Lieber Schnabel eines Huhns als Schwanz eines Ochsen sein.)
第二春 [第二春] dì'èrchūn [fig.]	zweiter Frühling [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Wéiténg

zweite, Zweite, zweitens