Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| borehole end [TECH.] | das Bohrende Pl.: die Bohrenden | ||||||
| hole end [TECH.] | das Bohrende Pl.: die Bohrenden | ||||||
| well end [TECH.] | das Bohrende Pl.: die Bohrenden | ||||||
| probing question | bohrende Frage | ||||||
| boring clam [ZOOL.] | Bohrende Riesenmuschel wiss.: Tridacna crocea [Wirbellose] | ||||||
| crocus clam [ZOOL.] | Bohrende Riesenmuschel wiss.: Tridacna crocea [Wirbellose] | ||||||
| crocus giant clam [ZOOL.] | Bohrende Riesenmuschel wiss.: Tridacna crocea [Wirbellose] | ||||||
| saffron-coloured clam [ZOOL.] | Bohrende Riesenmuschel wiss.: Tridacna crocea [Wirbellose] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bohrende | |||||||
| bohrend (Adjektiv) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to gouge | gouged, gouged | | bohren | bohrte, gebohrt | | ||||||
| to go on and on | went, gone | | bohren | bohrte, gebohrt | [fig.] | ||||||
| to bore (sth.) | bored, bored | [TECH.] | (etw.Akk.) bohren | bohrte, gebohrt | | ||||||
| to drill (sth.) | drilled, drilled | [TECH.] | (etw.Akk.) bohren | bohrte, gebohrt | | ||||||
| to drill out of centerAE to drill out of centreBE | falsch bohren | bohrte, gebohrt | | ||||||
| to spud | spudded, spudded | | anfangen zu bohren | ||||||
| to pick one's nose | in der Nase bohren | bohrte, gebohrt | | ||||||
| to mark with the centerAE punch [TECH.] to mark with the centreBE punch [TECH.] | Zentrierlöcher bohren | bohrte, gebohrt | | ||||||
| to drill irregularly | drilled, drilled | [TECH.] | falsch bohren | bohrte, gebohrt | | ||||||
| to drill untrue | drilled, drilled | [TECH.] | falsch bohren | bohrte, gebohrt | | ||||||
| to chump | chumped, chumped | - to drill a shot hole by hand [TECH.] | von Hand bohren | bohrte, gebohrt | | ||||||
| to take the line of least resistance | das Brett bohren, wo's am dünnsten ist | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gnawing Adj. | bohrend - Hunger, Schmerz, Zweifel | ||||||
| piercing Adj. | bohrend - Blick etc. | ||||||
| probing Adj. | bohrend - Frage | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Bohrende Bllicke im Rücken und stechende Blicke von hinten | Letzter Beitrag: 01 Sep. 10, 14:27 | |
| Wir alle kennen den Ausdruck "Bohrende Blicke im Rücken" oder "Stechende Blicke von Hinten" | 2 Antworten | |
| Bohrende Fragen und die Etablierung einer"kritischen Fachöffentlichkeit" sorgten erst nach dieser Lesart dafür, dass Atomkraft.. - Penetrating questions and the establishment os a "critical, expert public" ensured that nuclear power stations...... | Letzter Beitrag: 23 Mär. 10, 07:09 | |
| nach dieser Lesart may refer back (in the previous sentence) to the attitude of a public th… | 2 Antworten | |
| nagging feeling | Letzter Beitrag: 22 Sep. 08, 23:00 | |
| I got the nagging feeling that... Wie könnte man "nagging" übersetzen? quälend? | 18 Antworten | |






