Fördern - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to foster  | fostered, fostered |	fördern  | förderte, gefördert |
to promote  | promoted, promoted |	fördern  | förderte, gefördert |
to support  | supported, supported |	fördern  | förderte, gefördert |
to stimulate  | stimulated, stimulated |	fördern  | förderte, gefördert |
to facilitate sth.  | facilitated, facilitated |	etw.^Akk. fördern  | förderte, gefördert |
to boost sth.  | boosted, boosted |	etw.^Akk. fördern  | förderte, gefördert |
to sponsor so. (oder: sth.)  | sponsored, sponsored |	jmdn./etw. fördern  | förderte, gefördert |
to fund  | funded, funded |	fördern  | förderte, gefördert |
to haul  | hauled, hauled |	fördern  | förderte, gefördert |
to extract  | extracted, extracted |	fördern  | förderte, gefördert |
to forward  | forwarded, forwarded |	fördern  | förderte, gefördert |
to dig  | dug, dug |	fördern  | förderte, gefördert |
to avail  | availed, availed |	fördern  | förderte, gefördert |
to make easy  | made, made |	fördern  | förderte, gefördert |

Substantive

conveyance	das Fördern  kein Pl.
conveying [TECH.]	das Fördern  kein Pl.
materials handling [TECH.]	das Fördern  kein Pl.
hauling [TECH.]	das Fördern  kein Pl.   [Hebetechnik]
hoisting [TECH.]	das Fördern  kein Pl.   [Hebetechnik]
machine for ranging and handling packaging elements [VERPACK.]	Maschine zum Fördern und Ordnen von Packgutelementen

Adjektive / Adverbien

government-funded  Adj.	staatlich gefördert
state-aided  Adj.	staatlich gefördert

Beispiele

installation for ranging and handling packaging elements [VERPACK.]	Einrichtung zum Fördern und Ordnen von Packgutelementen
this will encourage exports	dies wird Exporte fördern
this will promote foreign trade	dies wird den Außenhandel fördern
this will promote overseas trade	dies wird den Überseehandel fördern

Orthographisch ähnliche Wörter

fordern, Förderin, fördernd