Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| birthday | der Geburtstag Pl.: die Geburtstage | ||||||
| day of birth | der Geburtstag Pl.: die Geburtstage | ||||||
| date of birth [Abk.: d. o. b., DOB] | der Geburtstag Pl.: die Geburtstage - Angabe in Formularen | ||||||
| bday [ugs.] - used in writing; short for birthday | der Geburtstag Pl.: die Geburtstage | ||||||
| big birthday | runder Geburtstag | ||||||
| significant birthday | runder Geburtstag | ||||||
| centenary | hundertster Geburtstag | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to celebrate one's birthday | celebrated, celebrated | | seinen Geburtstag feiern | feierte, gefeiert | | ||||||
| to celebrate so.'s birthday | celebrated, celebrated | | jmds. Geburtstag feiern | feierte, gefeiert | | ||||||
| to wish so. a happy birthday | wished, wished | | jmdm. zum Geburtstag gratulieren | gratulierte, gratuliert | | ||||||
| to share a birthday with so. | shared, shared | | am selben Tag wie jmd. Geburtstag haben | hatte, gehabt | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Happy birthday! | Alles Gute zum Geburtstag! | ||||||
| Happy birthday! | Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! | ||||||
| Happy belated birthday! | Nachträglich alles Gute zum Geburtstag. | ||||||
| Belated happy birthday! | Nachträglich alles Gute zum Geburtstag. | ||||||
| Happy big birthday! | Alles Gute zum runden Geburtstag! | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| It's my birthday tomorrow. | Ich habe morgen Geburtstag Infinitiv: Geburtstag haben | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Geburtsdatum, Wiegenfest | |
Grammatik |
|---|
| Satzglied im Vorfeld In der sogenannten Grundstellung steht das Subjekt im Vorfeld. |
| 'Either' und 'neither' Either bedeutet "entweder der/die/das eine oder der/die/das andere", neither "weder der/die/das eine noch der/die/das andere". |
| Stellung Das Genitivattribut wird in der Regel nachgestellt. |
| Präsens des Zukünftigen Das Präsens des Zukünftigen bezieht sich auf ein Geschehen, das noch nicht begonnen hat. Es hat die gleiche Funktion wie das → Futur I des Zukünftigen. |
Werbung
