Grundsätzen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Grundsätzen
der Grundsatz (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

principled   - of a person  Adj.	mit Grundsätzen
principled   - of a person  Adj.	mit hohen Grundsätzen

Substantive

principle	der Grundsatz  Pl.: die Grundsätze
convention   - accepted rule	der Grundsatz  Pl.: die Grundsätze
maxim	der Grundsatz  Pl.: die Grundsätze
policy	der Grundsatz  Pl.: die Grundsätze
precept	der Grundsatz  Pl.: die Grundsätze
axiom	der Grundsatz  Pl.: die Grundsätze
canon	der Grundsatz  Pl.: die Grundsätze
tenet	der Grundsatz  Pl.: die Grundsätze
basic principle	der Grundsatz  Pl.: die Grundsätze
governance document	die Leitungsgrundsätze
principle of territoriality [JURA]	der Territorialitätsgrundsatz
accounting principles  Pl. [FINAN.]	die Buchhaltungsgrundsätze
accounting concepts  Pl. [FINAN.]	die Buchhaltungsgrundsätze
budgetary principles  Pl. [FINAN.]	die Haushaltsgrundsätze

Verben

to deviate from a principle  | deviated, deviated |	von einem Grundsatz abweichen  | wich ab, abgewichen |
to remain true to one's principles	seinen Grundsätzen treu bleiben  | blieb, geblieben |

Definitionen

Restatement of the Law (Amer.) [JURA]

Darstellung der Grundsätze des amerikanischen Rechts

Beispiele

a man with principles	ein Mann mit Grundsätzen
It is based on the same principle	Es beruht auf denselben Grundsätzen
We're an equal opportunity employer.	Als Arbeitgeber verfolgen wir bei Einstellungen den Grundsatz der Chancengleichheit für Frauen und Männer.
the basic tenets of the document	die wesentlichen Grundsätze des Dokuments