Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Holy crap! | Heilige Scheiße! [vulg.] [ugs.] | ||||||
| Holy mackerel! | Heiliger Strohsack! | ||||||
| Holy mackerel! | Heiliger Bimbam! | ||||||
| Holy moly! [sl.] | Heiliger Bimbam! | ||||||
| Holy moly! [sl.] | Heiliger Strohsack! | ||||||
| Holy cow! [sl.] | Heiliger Bimbam! | ||||||
| Holy cow! [sl.] | Heiliger Strohsack! | ||||||
| Holy smoke! [sl.] | Heiliger Bimbam! | ||||||
| Holy smoke! [sl.] | Heiliger Strohsack! | ||||||
| Cut the crap![sl.][vulg.] | Hör mit dem Scheiß auf! [sl.] [vulg.] | ||||||
| cut the crap! [vulg.] | hör mit dem Unsinn auf! | ||||||
| Don't talk crap! [ugs.] | Red' kein Blech! [ugs.] | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| crap [ugs.] [vulg.] | die Scheiße kein Pl. [vulg.] | ||||||
| crap [ugs.] [vulg.] | der Mist kein Pl. [ugs.] [fig.] | ||||||
| crap [ugs.] [vulg.] | der Scheiß kein Pl. [ugs.] | ||||||
| crap [ugs.] [vulg.] | der Scheißdreck kein Pl. [vulg.] | ||||||
| crap [ugs.] [vulg.] | der Schrott Pl. | ||||||
| crap [ugs.] [vulg.] | der Unsinn kein Pl. | ||||||
| holy water | das Weihwasser kein Pl. | ||||||
| holy war | heiliger Krieg | ||||||
| crap job | der Drecksjob Pl.: die Drecksjobs | ||||||
| crap game (Amer.) | Würfelspiel mit zwei Würfeln | ||||||
| holy place | heiliger Ort | ||||||
| Holy War | Heiliger Krieg | ||||||
| holy warrior | der Gotteskrieger | die Gotteskriegerin Pl.: die Gotteskrieger, die Gotteskriegerinnen | ||||||
| holy shrine | heiliger Schrein | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to crap | crapped, crapped | [vulg.] | scheißen | schiss, geschissen | [vulg.] | ||||||
| to crap | crapped, crapped | [vulg.] | kacken [vulg.] | ||||||
| to have a crap | had, had | [vulg.] (Brit.) | kacken [vulg.] | ||||||
| to take a crap | took, taken | [vulg.] (Amer.) | kacken [vulg.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| sainted | |
Grammatik |
|---|
| Die Großschreibung bei Substantiven Im Gegensatz zum Deutschen werden im Englischen Substantive imAllgemeinen kleingeschrieben. |
Werbung







