Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to praise | praised, praised | | loben | lobte, gelobt | | ||||||
to laud | lauded, lauded | | loben | lobte, gelobt | | ||||||
to compliment so. | complimented, complimented | | jmdn. loben | lobte, gelobt | | ||||||
to commend so. on (oder: for) sth. | commended, commended | | jmdn. für etw.Akk. (oder: wegen etw.Gen.) loben | lobte, gelobt | | ||||||
to blow one's own trumpet hauptsächlich (Brit.) | sichAkk. selbst loben | ||||||
to blow one's own horn hauptsächlich (Amer.) | sichAkk. selbst loben | ||||||
to sing one's own praises | sichAkk. selbst loben | ||||||
to toot one's own horn hauptsächlich (Amer.) | sichAkk. selbst loben | ||||||
to compliment so. on sth. | complimented, complimented | | jmdn. für etw.Akk. loben | lobte, gelobt | | ||||||
to cite | cited, cited | | lobend erwähnen | erwähnte, erwähnt | | ||||||
to extol seltener: extoll | extolled, extolled | | hoch loben | lobte, gelobt | | ||||||
to overpraise so. (oder: sth.) | overpraised, overpraised | | jmdn./etw. übertrieben loben | lobte, gelobt | |
Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Lobenden | |||||||
der Lobende (Substantiv) | |||||||
die Lobende (Substantiv) | |||||||
lobend (Adjektiv) |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
honorably mentioned | lobend erwähnt | ||||||
lauder | der Lobende | die Lobende Pl.: die Lobenden |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
laudatory Adj. | lobend | ||||||
commendatory Adj. | lobend | ||||||
eulogistic Adj. | lobend | ||||||
lauding Adj. | lobend |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to praise so. (oder: sth.) to the skies [fig.] | jmdn./etw. über den grünen Klee loben [fig.] | ||||||
Praise the Lord! | Gelobt sei Gott! | ||||||
Praise the Lord! | Gelobt sei der Herr! |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
Lobende |
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
Weitere Aktionen
Werbung