Neides - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Neides
der Neid (Substantiv)

Substantive

envy	der Neid  kein Pl.
grudge	der Neid  kein Pl.
enviousness	der Neid  kein Pl.
jealousy (of so. (oder: sth.))	der Neid (auf jmdn./etw.)  kein Pl.
green-eyed monster [fig.]   - envy	der Neid  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

out of envy

aus Neid

Verben

to eat one's heart out

vor Neid platzen  | platzte, geplatzt |

Phrasen

to go green with envy	vor Neid platzen
to eat one's heart out [ugs.]	vor Neid erblassen
green with envy [fig.]	gelb vor Neid [fig.]
green with envy [fig.]	grün vor Neid [fig.]
Eat your heart out Mozart/Einstein/other famous person [ugs.]	Da würde selbst Mozart/Einstein/andere berühmte Person vor Neid erblassen! [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

beides, neiden, Neider