Sünde - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`sin`			`die Sünde Pl.: die Sünden`
				`transgression [REL.]`			`die Sünde Pl.: die Sünden`
				`trespass veraltet`			`die Sünde Pl.: die Sünden`
				`peccadillo`			`kleine Sünde`
				`hotbed of sin`			`Brutstätte der Sünde`

Verben
				`to confess one's sins \| confessed, confessed \|`			`seine Sünden beichten \| beichtete, gebeichtet \|`
				`to acknowledge one's sins \| acknowledged, acknowledged \|`			`seine Sünden eingestehen \| gestand ein, eingestanden \|`
				`to absolve so. from his sins`			`jmdm. seine Sünden erlassen \| erließ, erlassen \|`
				`to sanctify \| sanctified, sanctified \| [REL.]`			`von Sünden reinigen \| reinigte, gereinigt \|`

Phrasen
				`to live in sin`			`in Sünde leben`
				`(as) ugly as sin`			`(so) hässlich wie die Sünde`

Beispiele
				`It is sinful to ...`			`Es ist eine Sünde, ...`

Orthographisch ähnliche Wörter
snide, sonde	Sonde, Süden, Sühne, Sünder

Grammatik
Nomen zu Verb Befehl + ig
Nomen zu Adjektiv Beispiel + haft
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
evil = Sünde?	Letzter Beitrag: 10 Jan. 11, 14:02
LEO gives "die Sünde" as one translation of evil. http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&		33 Antworten
schwere Sünde	Letzter Beitrag: 27 Jun. 08, 15:55
er beging eine schwere Sünde		5 Antworten
peccadillo - Sünde	Letzter Beitrag: 02 Sep. 11, 15:54
pec·ca·dil·lo (pk-dl) n. pl. pec·ca·dil·loes or pec·ca·dil·los A small sin or fault. htt		1 Antworten
Eine Sünde begehen...	Letzter Beitrag: 07 Nov. 09, 17:19
Hallo allerseits:-)! Eine Sünde begehen... In English? Welches der folgenden Möglichkeiten g…		5 Antworten
evil - die Sünde	Letzter Beitrag: 10 Jan. 11, 19:37
http://dict.leo.org/forum/viewGeneraldiscussion.php?idThread=1029128&idForum=4&lp=ende Oxfo		3 Antworten
offence - Verfehlung	Letzter Beitrag: 21 Mär. 15, 06:55
Remember not, Lord, our offences (Gedenke, Herr, nicht unserer Verfehlungen), Anthem d		5 Antworten
corporate sin - gesellschaftliche Sünde	Letzter Beitrag: 19 Jul. 10, 16:40
A strong emphasis on “corporate sin” is as evil and destructive as personal sin. "korporativ…		3 Antworten
unvergebliche Sünde - unpardonable sin	Letzter Beitrag: 29 Jan. 11, 19:03
Alle Gotteskinder, die ihre Sünden im tiefsten Herzen bedauern, brauchen sich nicht zu fürch…		5 Antworten
Sie ist eine Sünde wert	Letzter Beitrag: 26 Sep. 07, 11:44
Wie würdet Ihr: 'sie ist eine Sünde wert' übersetzen? she has the value for a sin? Klingt z…		3 Antworten
sich von einer Sünde/Sünden reinwaschen	Letzter Beitrag: 06 Feb. 07, 17:31
.......um sich von der Sünde reinzuwaschen Kann man hier sagen " to acquit oneself/themselv…		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to confess one's sins \| confessed, confessed \|`			`seine Sünden beichten \| beichtete, gebeichtet \|`
				`to acknowledge one's sins \| acknowledged, acknowledged \|`			`seine Sünden eingestehen \| gestand ein, eingestanden \|`
				`to absolve so. from his sins`			`jmdm. seine Sünden erlassen \| erließ, erlassen \|`
				`to sanctify \| sanctified, sanctified \| [REL.]`			`von Sünden reinigen \| reinigte, gereinigt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?