eingestehen - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to admit (to) sth.  | admitted, admitted |	(sich^Dat.) etw.^Akk. eingestehen  | gestand ein, eingestanden |
to admit (that ...)  | admitted, admitted |	eingestehen (, dass ...)  | gestand ein, eingestanden |
to concede  | conceded, conceded |	eingestehen  | gestand ein, eingestanden |
to confess  | confessed, confessed |	eingestehen  | gestand ein, eingestanden |
to own up to sth.	etw.^Akk. eingestehen  | gestand ein, eingestanden |
to avow (that ...)  | avowed, avowed |   - admit [form.]	eingestehen (, dass ...)  | gestand ein, eingestanden |
to own to sth.   - admit   veraltend	etw.^Akk. eingestehen  | gestand ein, eingestanden |
to agnize^AE sth.  | agnized, agnized / agnised, agnised |   veraltet; to agnise^BE / agnize^BE sth.   veraltet	etw.^Akk. eingestehen  | gestand ein, eingestanden |
to make a clean breast of	alles eingestehen
to disavow sth.  | disavowed, disavowed |	etw.^Akk. nicht eingestehen
to confess to a crime	ein Verbrechen eingestehen
to shrug acknowledgment^AE of sth.; to shrug acknowledgement^BE of sth.	etw.^Akk. achselzuckend eingestehen
to confess to doing sth.	eingestehen, etw.^Akk. getan zu haben
to concede that one is wrong	eingestehen, dass man im Unrecht ist
to admit defeat	seine Niederlage eingestehen
to acknowledge one's sins	seine Sünden eingestehen

Phrasen

to be in denial about (oder: over) sth. [PSYCH.]

sich^Dat. etw.^Akk. nicht eingestehen können

Orthographisch ähnliche Wörter

eingesehen

Aus dem Umfeld der Suche

gestehen, bekennen, einräumen, zugeben, konzedieren