Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| than Konj. | als | ||||||
| than Konj. | denn - Vergleichspartikel, um doppeltes "als" zu vermeiden | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| holier-than-thou Adj. | selbstgefällig | ||||||
| holier-than-thou Adj. | selbstgerecht | ||||||
| holier-than-thou Adj. | pharisäisch | ||||||
| holier-than-thou Adj. | moralisierend | ||||||
| holier-than-thou Adj. | überheblich | ||||||
| holier-than-thou Adj. | pharisäerhaft | ||||||
| larger-than-life Adj. | legendär | ||||||
| larger-than-life Adj. | überlebensgroß | ||||||
| larger-than-life Adj. | herausragend | ||||||
| larger-than-life Adj. | in Überlebensgröße | ||||||
| higher-than-average Adj. | überdurchschnittlich Adj. | ||||||
| higher-than-average Adj. | überdurchschnittlich hoch | ||||||
| less-than-fashionable Adj. | alles andere als "in" | ||||||
| faster-than-light [Abk.: FTL] Adj. [PHYS.] | überlichtschnell | ||||||
| slower-than-light [Abk.: STL] Adj. [PHYS.] | unterlichtschnell | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| less-than-carload freight [Abk.: L. C. L.] (Amer.) [KOMM.] | das Stückgut Pl.: die Stückgüter [Transport] | ||||||
| less-than-ideal solution | die Notlösung Pl.: die Notlösungen | ||||||
| greater-than sign [COMP.][MATH.] | das Größerzeichen Pl.: die Größerzeichen | ||||||
| less-than sign [COMP.][MATH.] | das Kleinerzeichen Pl.: die Kleinerzeichen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| There's more to it than that. | Das ist noch nicht alles. | ||||||
| They are better off than we are. | Es geht ihnen besser als uns. | ||||||
| a higher-than-average coupon | ein überdurchschnittlich hoher Kupon | ||||||
Werbung
Werbung
