Verdienste - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Verdienste
der Verdienst (Substantiv)
das Verdienst (Substantiv)

Substantive

earnings  Pl.	die Verdienste
merit	das Verdienst  Pl.: die Verdienste
desert  Sg., meist im Plural: deserts	das Verdienst  Pl.: die Verdienste
credit	das Verdienst  Pl.: die Verdienste
meritoriousness	das Verdienst  Pl.: die Verdienste
earnings plural noun	der Verdienst  Pl.: die Verdienste
breadwinning	der Verdienst  Pl.: die Verdienste
income	der Verdienst  Pl.: die Verdienste
remuneration	der Verdienst  Pl.: die Verdienste
profit	der Verdienst  Pl.: die Verdienste
gainings  Pl.	der Verdienst  Pl.: die Verdienste
average daily earnings	der Durchschnittstagesverdienst
daily average earnings	der Durchschnittstagesverdienst
earnings prospects  Pl.	die Verdienstaussichten

Adjektive / Adverbien

for merits

für Verdienste

Präpositionen / Pronomen / ...

earned  Adj.

Verdienst...

Verben

to ascribe credit	Verdienst zuschreiben  | schrieb zu, zugeschrieben |
to pool together earnings	den Verdienst zusammenlegen  | legte zusammen, zusammengelegt |
to take credit for sth.	sich^Dat. etw.^Akk. als Verdienst anrechnen
to take the credit for sth.	das Verdienst für etw.^Akk. in Anspruch nehmen  | nahm, genommen |

Beispiele

what credit does this firm deserve

welches Verdienst gebührt dieser Firma

Phrasen

the real reward

der wirkliche Verdienst

Orthographisch ähnliche Wörter

Verdienst